Suche: 浸透 - wadoku.de

1

N., mit suru intrans. V.

1 Durchdringen n n; Permeation f f; Durchsickern n n; Infiltration f f.
2 Durchdringung f f; Infiltration f f; Verbreitung f f.
3 Chem., Bot. Osmose f f.

2

浸透水

しん￨とう･すい

N.

Sickerwasser n n.

3

浸透流

しん￨とう･りゅう

N.

Sickerströmung f f.

4

浸透率

しん￨とう･りつ

N.

1 Chem. Permeabilität f f.
2 Biol. Penetranz f f (Häufigkeit, mit der ein Erbfaktor aktiv wird).

5

浸透剤

しん￨とう･ざい

N.

Chem. Durchdringungsmittel n n; Eindringungsmittel n n.

6

浸透圧

しんとう･あつ

N.

osmotischer Druck m m.

7

浸透度

しんとう･ど

N.

Biol. Penetranz f f (Häufigkeit, mit der ein Erbfaktor aktiv wird).

8

浸透性

しんとう･せい

N.

Permeabilität f f; Durchlässigkeit f f; osmotisches Verhalten n n.

9

浸透枡

しん￨とう･ます

N.

Sickerschacht m m; Sickergrube f f; Sickerbrunnen m m.

10

浸透戦術

しん￨とう･せん￨じゅつ

N.

Milit. Infiltrationstaktik f f; Infiltration f f.

11

浸透する

しんとうする

1 durchdringen; penetrieren; durchsickern; versickern.
2 durchdringen; infiltrieren; sich verbreiten.

12

浸透作戦

しん￨とう･さく￨せん

N.

Milit. Infiltration f f.

13

浸透気化

しん￨とう･き￨か

N.

Chem. Pervaporation f f.

14

浸透作用

しんとう･さよう

osmotische Wirkung f f.

15

浸透価格

しん￨とう･か￨かく

N.

Wirtsch. Penetrationspreis m m.

16

浸透係数

しん￨とう･けい￨すう

N.

Chem. osmotischer Koeffizient m m.

17

浸透現象

しん￨とう･げん￨しょう

N.

Phys. Osmose f f.

18

浸透調節

しんとう･ちょうせつ

N.

Biol. Osmoregulation f f; Regulierung f f des osmotischen Drucks.

19

浸透圧計

しん￨とう￨あつ･けい

N.

Osmometer n n; Gerät n n zur Messung des osmotischen Drucks.

20

浸透適応

しんとう･てきおう

N.

Biol. osmotische Adaptation f f.

21

浸透殺虫剤

しんとう･さっちゅうざい

N.

systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.

22

浸透潤滑剤

しん￨とう･じゅん￨かつ￨ざい

N.

penetrierendes Schmiermittel n n; Kriechschmiermittel n n; kriechfähiges Schmiermittel n n.

23

浸透圧調節

しんとうあつ･ちょうせつ

N.

Biol. Osmoregulation f f; Regulierung f f des osmotischen Drucks.

24

浸透探傷検査

しん￨とう･たん￨しょう･けん￨さ

N.

Farbeindringprüfung f f; Farbrissprüfung f f.

25

浸透トレンチ

しん￨とう･とれんち

N.

Sickergraben m m.

26

浸透価格戦略

しんとう･かかく･せんりゃく

N.

Wirtsch. Penetrationspreisstrategie f f; Penetrationsstrategie f f.

27

浸透価格政策

しん￨とう･か￨かく･せい￨さく

N.

Wirtsch. Penetrationspreispolitik f f.

28

浸透性殺虫剤

しん￨とう￨せい･さっ￨ちゅう￨ざい

N.

systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.

29

浸透移行性殺虫剤

しん￨とう･い￨こう￨せい･さっ￨ちゅう￨ざい

N.

systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.

1	浸透；滲透しん￨とう	N., mit suru intrans. V. 1 Durchdringen n n; Permeation f f; Durchsickern n n; Infiltration f f. 2 Durchdringung f f; Infiltration f f; Verbreitung f f. 3 Chem., Bot. Osmose f f.
2	浸透水しん￨とう･すい	N. Sickerwasser n n.
3	浸透流しん￨とう･りゅう	N. Sickerströmung f f.
4	浸透率しん￨とう･りつ	N. 1 Chem. Permeabilität f f. 2 Biol. Penetranz f f (Häufigkeit, mit der ein Erbfaktor aktiv wird).
5	浸透剤しん￨とう･ざい	N. Chem. Durchdringungsmittel n n; Eindringungsmittel n n.
6	浸透圧しんとう･あつ	N. osmotischer Druck m m.
7	浸透度しんとう･ど	N. Biol. Penetranz f f (Häufigkeit, mit der ein Erbfaktor aktiv wird).
8	浸透性しんとう･せい	N. Permeabilität f f; Durchlässigkeit f f; osmotisches Verhalten n n.
9	浸透枡しん￨とう･ます	N. Sickerschacht m m; Sickergrube f f; Sickerbrunnen m m.
10	浸透戦術しん￨とう･せん￨じゅつ	N. Milit. Infiltrationstaktik f f; Infiltration f f.
11	浸透するしんとうする	1 durchdringen; penetrieren; durchsickern; versickern. 2 durchdringen; infiltrieren; sich verbreiten.
12	浸透作戦しん￨とう･さく￨せん	N. Milit. Infiltration f f.
13	浸透気化しん￨とう･き￨か	N. Chem. Pervaporation f f.
14	浸透作用しんとう･さよう	osmotische Wirkung f f.
15	浸透価格しん￨とう･か￨かく	N. Wirtsch. Penetrationspreis m m.
16	浸透係数しん￨とう･けい￨すう	N. Chem. osmotischer Koeffizient m m.
17	浸透現象しん￨とう･げん￨しょう	N. Phys. Osmose f f.
18	浸透調節しんとう･ちょうせつ	N. Biol. Osmoregulation f f; Regulierung f f des osmotischen Drucks.
19	浸透圧計しん￨とう￨あつ･けい	N. Osmometer n n; Gerät n n zur Messung des osmotischen Drucks.
20	浸透適応しんとう･てきおう	N. Biol. osmotische Adaptation f f.
21	浸透殺虫剤しんとう･さっちゅうざい	N. systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.
22	浸透潤滑剤しん￨とう･じゅん￨かつ￨ざい	N. penetrierendes Schmiermittel n n; Kriechschmiermittel n n; kriechfähiges Schmiermittel n n.
23	浸透圧調節しんとうあつ･ちょうせつ	N. Biol. Osmoregulation f f; Regulierung f f des osmotischen Drucks.
24	浸透探傷検査しん￨とう･たん￨しょう･けん￨さ	N. Farbeindringprüfung f f; Farbrissprüfung f f.
25	浸透トレンチしん￨とう･とれんち	N. Sickergraben m m.
26	浸透価格戦略しんとう･かかく･せんりゃく	N. Wirtsch. Penetrationspreisstrategie f f; Penetrationsstrategie f f.
27	浸透価格政策しん￨とう･か￨かく･せい￨さく	N. Wirtsch. Penetrationspreispolitik f f.
28	浸透性殺虫剤しん￨とう￨せい･さっ￨ちゅう￨ざい	N. systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.
29	浸透移行性殺虫剤しん￨とう･い￨こう￨せい･さっ￨ちゅう￨ざい	N. systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.

Ablage