1
|
|
1 Anat. Zahn m m; Dens m m. 2 Zahn m m (eine Zahnrades bzw. einer Säge). 3 Zinke f f (eines Kammes). 4 Stelze f f; Steg m m; Quersteg m m (von Geta bzw. Stelzenschuhen). 5 Druckw. Vorschub m m zwischen Zeichen oder Zeilen (wurde mittels einem Zahnrad reguliert; japan. Abk. auch H; entspricht 0,25 mm).
|
2
|
|
|
3
|
|
Zahnmed. Zahnspiegel m m.
|
4
|
|
|
5
|
|
Anat. Zahnfach n n; Alveole f f.
|
6
|
|
|
7
|
|
Zahnmed. Interdentium n n; Interdentalraum m m; Zahnzwischenraum m m.
|
8
|
|
|
9
|
|
|
10
|
|
Ordnung f f nach dem Alter; Reihenfolge f f nach dem Alter.
|
11
|
|
Anat. Zahnfleisch n n; Gingiva f f.
|
12
|
|
|
13
|
|
Zahnreihe f f; Anordnung f f der Zähne. ha·narabi歯並び
|
14
|
|
Auswechseln n n der Stelzen von Geta. || jmd. (NArN) (NArN), der Geta-Stelzen auswechselt.
|
15
|
|
|
16
|
|
Zahnreihe f f; Anordnung f f der Zähne. ha·nami歯並み
|
17
|
|
|
18
|
|
|
19
|
|
Anat. Zahnfläche f f; Zahnoberfläche f f.
|
20
|
|
|
21
|
|
1 Phon. Dental m m; Dentallaut m m; Zahnlaut m m (t, d, n, l etc.) 2 Zahnlaut m m (eine der fünf Lautarten in der chin. Phonologie).
|
22
|
|
Anat. Zahnkrone f f; Corona f f dentis.
|
23
|
|
Anat. Zahnfleisch n n; Gingiva f f.
|
24
|
|
Anat. Zahnbein n n; Os n n dentale.
|
25
|
|
1 Gefühl n n beim Beißen. 2 Klarheit f f der Aussprache.
|
26
|
|
Bot. Zähnung f f; Zahnform f f; gezahnte Blattrandform f f.
|
27
|
|
|
28
|
|
Anat. Zahnmark n n; Zahnpulpa f f; Pulpa f f; Pulpa f f dentis; Pulpa f f dentium.
|
29
|
|
|
30
|
|
1 Verzahnen n n; Zahnformfräsen n n; Zahnradfräsen n n; Zahnradschneiden n n. 2 Verzahnmaschine f f; Zahnradfräsmaschine f f; Zahnradschneidmaschine f f. 3 Zähneknirschen n n.
|
31
|
|
Anat. Zahnbein n n; Dentin n n.
|
32
|
|
|
33
|
|
1 Zahnabdruck m m. 2 Zahnform f f; Zahnprofil n n.
|
34
|
|
1 Bissabdruck m m; Zahnabdruck m m; Bissspur f f; Beißspur f f; Zahnspur f f. 2 Abdrücke mpl mpl der Geta-Stollen; Geta-Spur m m.
|
35
|
|
|
36
|
|
Fehlen n n von einem oder mehreren Zähne; Zahnlücke f f. || zahnlückige Person f f; jmd. (NArN) (NArN) mit einem oder mehreren fehlenden Zähnen.
|
37
|
|
Med. Zahnschmerz m m; Zahnweh n n.
|
38
|
|
Med. Zahnheilkunde f f; Zahnmedizin f f.
|
39
|
|
|
40
|
|
Med., schriftspr. Zahnschmerz m m; Zahnweh n n; Dentalgie f f; Odontalgie f f.
|