98 Ergebnisse (in 306 ms)
1
止め；已め
やめ
N.; Interj.
A als N.
Unterbrechung f f; Abbruch m m. B als Interj.
aufhören!; halt!
2
止め；留め
とめ
N.
1 Ende n n.
2 Halt m m; Stop m m.
3 Gehrung f f.
3
止む；已む
や~む
5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
aufhören; zu Ende sein; zu Ende gehen; sterben; umkommen.
4
止痢
し￨り
N.
Med. Durchfallbeseitigen n n; Stopfen n n.
5
止し
よし
N.; Suff.
Einstellung von etw.; Suspendierung f f; Unterbrechung f f.
6
止す
よ~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
aufhören; aufgeben.
7
止住
し･じゅう
N., mit suru intrans. V.
Wohnen n n; Ansässigsein n n.
8
止血
し￨けつ
N., mit suru trans. V.
Med. Hämostase f f; Blutstillung f f.
9
止宿
し￨しゅく
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. Logieren n n; Unterkommen n n; Absteigen n n.
10
止揚
し￨よう
N., mit suru trans. V.
Philos.  Aufhebung f f; Aufheben n n (in der Dialektik; aufuhēbenアウフヘーベン).
11
止水
し￨すい
N.
schriftspr. 1 stehendes Wasser n n. ryūsui流水
2 Wasserabsperrung f f; Absperren n n des Wassers.
12
止め
とどめ
N.
Gnadenstoß m m; Fangstoß m m.
13
止観
し･かん
N.
Buddh. 1 Betrachtung f f mit der richtigen Weisheit (zentrale Methode der Tendai-Sekte).
2 Tendai-Sekte f f.
14
…止し
…さし
Suff.
Nicht-zu-Ende-…; Belassen n n in einem unvollendetem Zustand (suffigiert an die Ren’yōkei von Verben).
15
止汗剤
しかん･ざい
N.
Antiperspirans n n; Antitranspirans n n; Antitranpirant n n; schweißhemmendes Mittel n n; Antihidrotikum n n.
16
留め針
とめ･ばり
N.
Stecknadel f f.
17
止痢剤
し￨り･ざい
N.
Pharm. Anitdiarrhoikum n n; Obstipans n n; Durchfallmittel n n.
18
止痢薬
しり･やく
N.
Pharm. Antidiarrhoikum n n; Arzneimittel n n gegen Durchfall.
19
止血の
し￨けつの
Med. blutstillend; hämostatisch; hämostyptisch.
20
止まぬ；已まぬ
やまぬ
Zus.
ohne Ende; endlos; unaufhörlich (folgt der te-Form).
21
止める；停める
と~める
1‑st. trans. V. auf ‑e
1 anhalten; zum Stehen bringen.
2 unterbrechen; abstellen; ausschalten.
3 verbieten; abbringen; abhalten; aufhalten.
4 befestigen.
22
止宿人
ししゅく･にん
Logiergast m m; Kostgänger m m; Pensionsgast m m.
23
止血剤
しけつ･ざい
Med. Hämostyptikum n n; Blutstillungsmittel n n.
24
止める；已める；廃める
や~める
1‑st. trans. V. auf ‑e
aufhören; aufgeben.
25
止血帯
し￨けつ･たい
N.
Med. Tourniquet n n; Aderpresse f f; Staubinde f f.
26
留める；止める
とど~める
1‑st. trans. V. auf ‑e
schriftspr. anhalten; stoppen. || parken (ein Auto).
27
止血性
し￨けつ･せい
N.
Med. blutstillende Eigenschaft f f.
28
止める；留める
と~める
1‑st. trans. V. auf ‑e
1 anhalten; stoppen.
2 befestigen; festmachen.
3 abhalten.
4 aufhalten.
5 hinterlassen; zurücklassen.
6 festhalten; einschließen.
29
止血栓
し￨けつ･せん
N.
Chirurgie Tampon m m; Wattebausch m m. tanponタンポン
30
止瀉
し￨しゃ
N.
Med. Durchfallbeseitigen n n; Stopfen n n.
31
止まる；留まる；停まる
とどま~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
schriftspr. 1 bleiben; stehen bleiben; zum Stillstand kommen; anhalten.
2 aufhören.
3 sich niederlassen.
4 behalten.
5 sich beschränken; beschränkt sein.
32
止血薬
し￨けつ･やく
N.
Pharm. Hämostatikum n n; Hämostyptikum n n; blutstillendes Mittel n n.
33
止まる
やま~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
ugs. aufhören; enden.
34
止水壁
しすい･へき
Tiefb. Abdichtungsmauer f f.
35
止水弁
し￨すい･べん
N.
Absperrventil n n; Sperrventil n n; Absperrschieber m m (für Wasser).
36
止観業
し￨かん･ごう
N.
Buddh. Meditationspraxis f f (der japan. Tendai-Schule). shana·gō遮那業
37
止痒
し￨よう
N.
Med., schriftspr. Stillen n n des Juckreizes.
38
止水栓
し￨すい･せん
N.
Absperrhahn m m; Sperrhahn m m (für Wasser).
39
止音器
しおん･き
N.
Musikinstr. Dämpfer m m (eines Klaviers).
40
止めな。
とどめな。
Bsp. Hör auf!