153 Ergebnisse (in 309 ms)
1
歌；唄；詩
うた
N.
1 Lied n n; Gesang m m; Ballade f f.
2 Gedicht n n; Poesie f f.
3 Waka n n; Tanka n n.
4 Volkslied n n; Schlager m m.
2
歌堂
か￨どう
N.
Singhalle f f; Liederhalle f f.
3
歌境
か￨きょう
N.
schriftspr. 1 Stimmung f f beim Verfassen eines Gedichts.
2 Stimmung f f beim Rezitieren eines Gedichts.
4
歌誌
か･し
N.
Zeitschrift f f für Waka.
5
歌集
か￨しゅう
N.
1 Gedichtsammlung f f; Anthologie f f.
2 Liederbuch n n.
6
歌壇
か￨だん
N.
Dichterkreise mpl mpl; Dichterwelt f f (insbes. Waka-Dichter). bundan文壇
7
歌書
か￨しょ
N.
Gedichtband m m; Waka-Sammlung f f.
8
歌語
か￨ご
N.
Wort n n, das vor allem in Waka verwendet wird (und nicht in der normal geschriebenen und gesprochenen Sprache; z. B. tazu für Kranich anstatt von tsuru).
9
歌題
か･だい
N.
Titel m m eines Gedichtes.
10
歌声
うた･ごえ
N.
Gesang m m; Singen n n; Singstimme f f.
11
歌格
か･かく
N.
1 dichterische Regel f f.
2 dichterischer Stil m m.
12
歌誦
か･しょう
N.
Singen.
13
歌風
か￨ふう
N.
Stil m m eines Waka; poetischer Stil m m.
14
歌人
うた･びと
N.
1 Dichter m m; jmd. (NArN) (NArN), der geschickt dichtet.
2 Sänger m m; jmd. (NArN) (NArN), der gut singt (insbes. bei Gagaku).
15
歌原
うたはら
N.
Familienn. Utahara (NAr) (NAr).
16
歌声
か･せい
N.
Gesang m m; Singen n n; Singstimme f f.
17
歌沢；哥沢
うた･ざわ
N.
Mus.  Utazawabushi n n (Volksliedart; utazawa·bushi歌沢節).
18
歌調
か･ちょう
N.
Liedmelodie f f.
19
歌人
うた･ひと
N.
1 geschickter Dichter m m; Poet m m.
2 Sänger m m (seltene od. falsche Lesungüblich ist uta·bito).
20
歌口
うた･ぐち
N.
Musikinstr. Mundstück n n.
21
蚯蚓；歌女；地竜；土竜
みみ￨ず
N.
Zool. Regenwurm m m.夏Sommer
22
歌論
か￨ろん
N.
Literaturw. japanische Poetik f f; Waka-Kritik f f.
23
歌麿
うたまろ
N.
Persönlichk.  Utamaro; (eigentl.) Kitagawa Utamaro (Ukiyo-e-Künstler; 1753–1806; Kitagawa Utamaro喜多川歌麿).
24
歌人
か￨じん
N.
Dichter m m; Waka-Dichter m m. haijin俳人
25
歌女
うた･め
N.
Sängerin f f.
26
歌意
か￨い
N.
Bedeutung f f eines Gedichtes.
27
歌物；唄物
うた￨もの
N.
1 Rezitationsgesang m m; Nō-Gesang m m. utai·mono歌い物
2 Gesangsstück n n (im Ggs. zu einem Instrumentalstück).
28
歌仙
か￨せん
N.
1 altertüml. großer japanischer Dichter m m.
2 Literaturw. Renga-Form f f.
29
歌唱
か￨しょう
N., mit suru intrans. od. trans. V.
schriftspr. Singen n n; Gesang m m. || Lied n n.
30
歌姫
うた･ひめ
N.
1 Sängerin f f.
2 gefeierte Sängerin f f; Diva f f.
31
歌手
か￨しゅ
N.
Sänger m m; Sängerin f f.
32
歌謡
か￨よう
N.
1 Reimprosa f f.
2 Mus. Lied n n in Versform; musikalisch begleiteter Text m m; Gesang m m.
3 Ballade f f.
33
歌会
か￨かい
N.
Dichterversammlung f f.
34
歌子
うたこ
N.
weibl. Name Utako (f) (f).
35
歌会
うた･かい
N.
Wettdichten n n.
36
歌学
か･がく
N.
Poetik japanische Poetik f f.
37
歌碑
か￨ひ
N.
Gedenkstein m m mit einer Waka-Inschrift. shi·hi詩碑
38
歌川
うたがわ
N.
Familienn. Utagawa (NAr) (NAr).
39
歌才
かさい
N.
dichterisches Talent n n für Waka.
40
歌神
か￨しん
N.
Dichtergott m m.