200 Ergebnisse (in 298 ms)
1
極
きょく
N.
1 höchster Punkt m m; Höhepunkt m m; Extrem n n; Grenzwert m m; Ende n n; Klimax f f; Zenit m m.
2 höchster Rang m m.
3 Geom. Pol m m. || Polar m m. || Polstelle f f.
4 Geol. Pol m m.
5 Astron. Pol m m.
6 Phys. elektrischer Pol m m. || magnetischer Pol m m.
2
極み；窮み
きわみ
N.
schriftspr. Gipfel m m; Höhe f f; Höhepunkt m m; Zenit m m; Extrem n n. || Ende n n; Grenze f f. kiwame極め
3
極
ごく
N.; Adv.
A als N.
1 Hervorragendheit f f. || etw. von höchster Qualität.
2 (meist in der Form goku no) hervorragend; überragend.
3 Tee m m von hervorragender Qualität.
4 Oktillion f f; 10⁴⁸. B als Adv.
sehr; äußerst; außergewöhnlich; enorm; im höchsten Grade; über alle Maßen; ungeheuer.
4
極暑
ごく￨しょ
N.
große Hitze f f; extreme Hitze f f.
5
極盛
きょく￨せい
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Höhepunkt m m; Höchststand m m; Spitze f f.
6
極光
きょく･こう
N.
Astron., atmosphär. Optik Polarlicht n n; Aurora f f. kyokkō極光
7
極化
きょく･か
N., mit suru trans. V.
Soziol. Polarisierung f f; Polarisation f f.
8
極小
ごく･しょう
N.
Winzigkeit f f.
9
極性
きょく￨せい
N.
Elektrot., Phys., Chem., Biol. Polarität f f.
10
極悪
ごく･あく
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
äußerste Bosheit f f; Gottlosigkeit f f; Ruchlosigkeit f f; Verruchtheit f f. akugyaku悪逆
11
極月
ごく￨げつ
N.
schriftspr. der letzte Monat m m im Jahr; zwölfter Monat m m (nach dem Mondkalender).
12
極光
きょっ￨こう
N.
Astron., atmosphär. Optik Polarlicht n n; Aurora f f. ōroraオーロラ kyoku·kō極光
13
極化
きょっ￨か
N., mit suru trans. V.
Soziol. Polarisierung f f; Polarisation f f.
14
極小
きょく￨しょう
N.
schriftspr. 1 Math. Minimum n n.
2 Winzigkeit f f.
kyokudai極大
15
極月
ごく･づき
N.
zwölfter Monat m m (des Mondkalenders); letzter Monat m m im Jahr. gokugetsu極月
16
極論
きょく￨ろん
N., mit suru trans. V.
extreme Argumentation f f; überspitzte Behauptung f f.
17
極北
きょく￨ほく
N.
hoher Norden m m; äußerster Norden m m; Polargegend f f.
18
極月
きわまり･づき
N.
zwölfter Monat m m (des Mondkalenders); letzter Monat m m im Jahr. gokugetsu極月
19
極相
きょく￨そう
N.
Ökol. Klimax f f.
20
極貧
ごく￨ひん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
bitterste Armut f f; äußerste Armut f f; extreme Armut f f. sekihin赤貧
21
極東
きょく￨とう
N.
1 Gebietsn. Ferner Osten m m; Fernost (NAr) (NAr) (insbes. China, Mongolei, Taiwan, Japan, Korea, Indochina und das östliche Sibirien).
2 äußerster Osten m m.
Chūtō中東 Kintō近東
22
極重
きょく￨じゅう
N.
extreme Schwere f f (eines Vergehens usw.)
23
極内
ごく￨ない
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
streng Vertrauliches n n. || strenge Vertraulichkeit f f.
24
極度
きょく￨ど
N.
Extrem n n; Äußerstes n n; höchster Grad m m; höchstes Maß n n. kyokutan極端
25
極品
ごく￨ひん
N.
Qualitätsprodukt n n.
26
極細
ごく･ぼそ
N.
Extrafeinheit f f; Superfeinheit f f; Hochfeinheit f f. goku·buto 極太
27
極量
きょく￨りょう
N.
Maximaldosis f f.
28
極印
ごく￨いん
N.
1 Stempel m m; Zeichen n n; Kennzeichen n n; Brandzeichen n n.
2 übertr. Brandmarke f f.
29
極圏
きょっ￨けん
N.
Polarkreis m m.
30
極端
きょく￨たん
N.
1 Extrem n n; Äußerstes n n; Übermaß n n; Pol m m.
2 Grenze f f; Grenzwert m m.
31
極風
きょく･ふう
N.
Meteor. polarer Wind m m.
32
極冠
きょっ￨かん
N.
Geogr. Polkappe f f.
33
極地
きょく￨ち
N.
Pol m m; Polargebiet n n; Polarregion f f.
34
極太
ごく･ぶと
N.
Extrabreite f f. goku·boso 極細
35
極意
ごく￨い
N.
letztes Geheimnis n n; geheimes Prinzip n n; tiefstes Mysterium n n; innerster Kern m m; esoterisches Prinzip n n. oku·no·te奥の手
36
極限
きょく￨げん
N.
1 Begrenzung f f; äußerste Grenze f f.
2 Math. Grenzwert m m; Limes m m.
37
極々
ごく･ごく
Adv.
extrem; hochgradig.
38
極刑
きょっ￨けい
N.
Höchststrafe f f. || Todesstrafe f f.
39
極微
ごく￨び
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Winzigkeit f f; sehr kleine Dinge npl npl.
40
極権
きょく￨けん
N.
Pol., schriftspr. totalitäre Macht f f.