11 Ergebnisse (in 317 ms)
1
椀；碗；鋺
わん
N.
Schale f f (椀 bezeichnet eine Holzschale, 碗 eine Schale aus Keramik und 鋺 eine Schale aus Metall).
2
椀；鋺
まり
N.
obsol. Trinkschale f f; Trinkgefäß n n.
3
椀盛り
わん･もり
N.
Kochk. in einer Holzschüssel serviertes Essen n n aus gekochtem Fleisch, Gemüse und anderem über das Brühe gegossen wurde.
4
椀飯；埦飯；垸飯
おう￨ばん
N.
1 in der Schale servierter Reis m m.
2 Esstablett n n für Gäste. || prunkvolles Bankett n n.
5
椀家具
わん･かぐ
N.
Schüssel f f.
6
椀飯振舞
おうばん･ぶるまい
N.
großes Festessen n n (ursprünglich in der Edo-Zeit vom Oberhaupt einer Familien anlässlich des neuen Jahres abgehalten). ōban·burumai大盤振舞
7
椀に盛る
わんにもる
in einer Schale servieren; in eine Schale füllen.
8
椀子蕎麦
わん￨こ･そ￨ば
N.
Kochk.  fortwährend häppchenweise in einer Essschale servierte Buchweizennudeln pl pl (so dass die Schale immer gefüllt ist, bis der Gast ablehnt; eine Spezialität aus der Präf. Iwate).
9
椀状花序
わん￨じょう･か￨じょ
N.
Bot.  Cyathium n n (Blütenstand).
10
椀飯振舞をする
おうばん･ぶるまいをする
fürstlich bewirten.
11
椀に盛って出す
わんにもってだす
in einer Schale servieren.