36 Ergebnisse (in 314 ms)
1
柱
はしら
N.
1 Pfosten m m; Säule f f; Pfeiler m m.
2 Mast m m.
3 Stütze f f.
4 Zählwort für Totenseelen, sterbliche Überreste und Totentafeln.
5 Zählwort für Götter, Buddhas und Adlige.
2
柱
じゅう
N.
Musikinstr.  Bund m m; Griffleiste f f (einer Biwa).
3
柱穴
ちゅう￨けつ
N.
Archäol. Pfostenloch n n.
4
柱体
ちゅう￨たい
N.
1 Archit. Säulenschaft m m.
2 Geom.  Zylinder m m (aus einer parallelverschobenen Grundfläche gebildeter geom. Körper; Kreiszylinder, elliptischer Zylinder, Prisma usw.).
5
柱穴
はしら･あな
N.
Archäol. Pfostenloch n n.
6
柱脚
ちゅう￨きゃく
N.
Gliedmaßenstiel m m; Stylopodium n n.
7
柱廊
ちゅう￨ろう
N.
Archit. Säulengang m m; Kolonnade f f.
8
柱間
はしら･ま
N.
Abstand m m zwischen den Mittelpunkten von zwei Säulen, Pfeilern, o. Ä.
9
柱式
ちゅう￨しき
N.
Archit. Säulenordnung f f; Ordnung f f; Säulenstil m m; Säulenform f f. ōdāオーダー
10
柱面
ちゅう￨めん
N.
Geom. Zylinderfläche f f.
11
柱掛け
はしら･かけ
N.
bemalte Pfeilerverzierung f f (aus z.B. Bambus, einem Brettchen oder Keramik).
12
柱頭
ちゅう￨とう
N.
schriftspr. 1 Archit. Kapitell n n; Säulenkapitell n n.
2 Bot. Narbe f f (der Blütenpflanzen).
13
柱暦
はしら･ごよみ
N.
Wandkalender m m.
14
柱根
ちゅう￨こん
N.
Bot.  Stelzwurzel f f; Stützwurzel f f (z. B. bei Mangroven; shichū·kon支柱根).
15
柱状
ちゅう￨じょう
N.
schriftspr. Säulenform f f; Balkenform f f; Pfahlform f f; Pfeilerform f f. shinʼi真意
16
柱上
ちゅう･じょう
N.
auf einem Mast m m; Mast….
17
柱石
ちゅう￨せき
N.
schriftspr. 1 Stütze f f; Pfeiler m m.
2 Grundstein m m (eines Pfeilers).
3 Mineral.  Skapolith m m (farblos bis weißes, glänzendes Mineral).
18
柱礎
ちゅう￨そ
N.
1 Grundstein n n und Stützpfeiler m m. || Grundstein m m eines Pfeilers.
2 übertr. Grundlage f f; Basis f f; Fundament n n.
19
柱図表
ちゅう･ず￨ひょう
N.
Statistik Histogramm n n.
20
柱聯
ちゅう･れん
N.
an einen Pfeiler gehängtes schmales beschriebenes Brett n n oder Papier n n.
21
柱状の
ちゅう￨じょうの
säulenartig; pfeilerförmig.
22
柱状図
ちゅう￨じょう･ず
N.
Statistik Säulendiagramm n n; Stabdiagramm n n; Histogramm n n. bō·gurafu棒グラフ
23
柱状図表
ちゅう￨じょう･ず￨ひょう
N.
Statistik Histogramm n n.
24
柱状節理
ちゅう￨じょう･せつ￨り
N.
Geol.  säulenförmige Absonderung f f; säulenförmige Klüftung f f; prismatische Absonderung f f (Entstehung von Rissen in Vulkangestein, die zu säulenartigen Gebilde führen – z. B. Basaltsäulen).
25
柱上開閉器
ちゅう￨じょう･かい￨へい￨き
N.
Elektrot. Mastschalter m m.
26
柱時計
はしら･どけい
N.
Wanduhr f f. oki·dokei置き時計
27
柱で支える
はしらでささえる
mit einer Säule stützen.
28
柱と柱の間
はしらとはしらのあいだ
Abstände mpl mpl zwischen den Pfosten.
29
柱状グラフ
ちゅう￨じょう･ぐらふ
N.
Statistik Histogramm n n.
30
柱を立てる
はしらをたてる
einen Pfosten aufstellen.
31
柱サボテン
はしら･さぼてん
N.
Bot. Säulenkaktus m m; Wachskerze f f; Cereus m m.
32
柱上変圧器
ちゅう￨じょう･へん￨あつ￨き
N.
Elektrot. Masttransformator m m.
33
柱上トランス
ちゅう￨じょう･とらんす
N.
Elektrot. Masttransformator m m.
34
柱にくくり付ける
はしらにくくり･つける
etw. an einem Pfosten befestigen.
35
柱に頭をぶつける
はしらにあたまをぶつける
sich den Kopf an einem Pfosten anschlagen.
36
柱がぼきんと折れる
はしらがぼきんとおれる
ein Pfosten bricht dumpf knackend.