Suche: 杓 - wadoku.de

19 Ergebnisse (in 297 ms) Trefferhervorhebung

1	柄杓；杓ひしゃく	N. Schöpflöffel m m; Schöpfkelle f f (auch für Teezeremonie).
2	杓しゃくしゃく	N. Schöpflöffel m m; Schöpfkelle f f.
3	杓水；勺水しゃく￨すい	N. eine Kelle f f Wasser (ca. 18 ml). \|\| eine geringe Menge f f Wasser.
4	杓うしゃく~う	5‑st. trans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte> ugs. schöpfen; schaufeln; löffeln.
5	杓立てひしゃく･たて	N. Tee Ständer m m für die Schöpfkelle (meist in Form einer Vase mit einer Höhe von etwa der Hälfte der Länge des Griffes der Schöpfkelle).
6	決り；抉り；刳り；杓りしゃくり	N. Nut f f; Rille f f; Riefe f f; Furche f f; Kerbe f f; Rinne f f; Kehle f f; Kannelüre f f.
7	決る；抉る；杓る；刳るしゃく~る	5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte> 1 schöpfen. 2 hochziehen.
8	杓子しゃく￨し	N. Schöpflöffel m m; Schöpfkelle f f.
9	杓子岳しゃくし･だけ	Bergn. Shakushi-dake m m (Berg auf der Grenze der Präf. Nagano und Toyama, 2812 m).
10	杓子形しゃくし･がた	Schöpfkellenform f f; etw. in Schöpfkellenform f f.
11	杓文字しゃ･もじ	N. Schöpflöffel m m; Schöpfkelle f f. \|\| Reislöffel m m.
12	決れる；抉れる；杓れるしゃく~れる	1‑st. intrans. V. auf ‑e eine Vertiefung haben; eine Einbeulung haben.
13	杓子定規しゃくし･じょうぎ	N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc. Formalismus m m; Paragraphenreiterei f f; Prinzipienreiterei f f; Bürokratie f f.
14	柄杓でくむひ￨しゃくでくむ	mit einem Schöpflöffel schöpfen.
15	杓子定規なしゃく￨し･じょう￨ぎな	formalistisch; bürokratisch; doktrinär.
16	杓子定規の人しゃくし･じょうぎのひと	Formalist m m; Pedant m m; Paragraphenreiter m m.
17	杓子ですくうしゃくしですくう	mit einer Kelle schöpfen.
18	杓子定規であるしゃく￨し･じょう￨ぎである	sich peinlich genau an eine Vorschrift halten.
19	杓子定規でやるしゃくし･じょうぎでやる	genau nach Vorschrift gehen.

Ablage