9 Ergebnisse (in 317 ms)
1
月桂
げっ￨けい
N.
1 Lorberbeerbaum m m auf dem Mond (nach der chin. Überlieferung).
2 Mondschein m m; Mondlicht n n; Mond m m.
3 (Abk. von gekkei·ju月桂樹) Bot. Lorbeer m m; Lorbeerbaum m m; Laurus nobilis.
2
月桂冠
げっ￨けい･かん
N.
1 Lorbeerkranz m m; Lorbeer m m; Lorbeeren mpl mpl.
2 übertr. Auszeichnung f f; Anerkennung f f; Lob n n; Ruhmeszeichen n n; Erfolg m m; Verdienst m m; Ehre f f.
3
月桂実
げっ￨けい･じつ
N.
Lorbeerfrucht f f; Lorbeere f f; Fructus m m Lauri; Frucht f f des Lorbeerbaums.
4
月桂樹
げっ￨けい･じゅ
N.
1 Bot. Lorbeerbaum m m; Laurus nobilis.
2 Kochk. Lorbeerblatt n n.
5
月桂油
げっ￨けい･ゆ
N.
Lorbeeröl n n.
6
月桂葉
げっ￨けい･よう
N.
Lorbeerblatt n n; Lorbeer m m.
7
月桂の冠
げっ￨けいのかんむり
1 Lorbeerkranz m m; Lorbeer m m; Lorbeeren mpl mpl.
2 übertr. Auszeichnung f f; Anerkennung f f; Lob n n; Ruhmeszeichen n n; Erfolg m m; Verdienst m m; Ehre f f.
gekkei·kan月桂冠
8
月桂樹の葉
げっけい･じゅのは
Lorbeerblatt n n.
9
月桂冠を得る
げっけいかんをうる
die Lorbeeren davontragen; den Lorbeerkranz gewinnen.