18 Ergebnisse (in 277 ms)
1
惚け；呆け；暈け
ぼけ
N.
A als N.
1 Verkalkung f f; Senilität f f; Verwirrtheit f f. || Seniler m m; verkalkter Alter n n.
2 Theat.  Boke m m (Part im Manzai, der das Publikum mit dummen Aussprüchen erheitert; tsukkomi突っ込み).
3 als 暈け Fotog. verblasste Stelle f f; unscharfe Stelle f f; verschwommene Stelle f f (in einem Foto). B als Suff.
Benommenheit f f von …; Beeinträchtigung f f durch …; Müdigkeit f f von …. C als Präf.
senil. || jmd. od. etw., der od. das beeinträchtigt ist.
2
暈
うん
N.
Meteor.  Halo m m; Aureole f f; Hof m m; Strahlenkranz m m (atmosphärische Leuchterscheinung, die Sonne u. Mond wie ein Kranz umgibt; kasa暈).
3
隈；曲；阿；暈
くま
N.
1 Ecke f f; Winkel m m; Rand m m.
2 Schattierung f f; Abstufung f f.
3 Schminken n n; Bemalung f f.
4
暈
かさ
N.
Meteor.  Halo m m; Aureole m m; Hof m m; Strahlenkranz m m (atmosphärische Leuchterscheinung, die Sonne u. Mond wie ein Kranz umgibt).
5
暈す
ぼか~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
1 schattieren; abschatten. || verschwimmen lassen; abstufen; verwischen. || vignettieren. || lasieren.
2 sich undeutlich ausdrücken; vage Ausdrücke benutzen.
6
暈光
うん￨こう
N.
Elektrot. Glimmen n n.
7
繧繝；暈繝
うん･げん
N.
1 Farbverlauf m m.
2 bild. Kunst  Schattierung f f (zweites Kanji wird auch mit der Kanji-Komponente Sonne anstatt Mond geschrieben).
8
暈色
うん￨しょく
N.
Mineral. Schillern n n; Irisieren n n.
9
暈し
ぼかし
N.
Schattierung f f.
10
暈した
ぼかした
bild. Kunst  sfumato (eine Malweise, bei der weiche, verschwimmende Licht-Schatten-Modellierungen in zarten Lasuren den Bildeindruck bestimmen).
11
暈し染め
ぼかし･ぞめ
N.
schattierte Färbung f f.
12
暈し繡い；暈し縫い
ぼかし･ぬい
N.
schattierende Nadelmalerei f f; Stickerei f f, die durch Dichte und Länge der Stiche sowie durch verschiedene Farben Schattierungen erreicht.
13
暈倒病
うん￨とう･びょう
N.
Tiermed. Drehkrankheit f f; Drehsucht f f (bei Schafen). || Koller m m; Dummkoller m m (bei Pferden). || Schwindel m m (bei Rindern).
14
隈取る；暈取る
くま･ど~る
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
abschattieren.
15
暈ける
ぼ~ける
1‑st. trans. V. auf ‑e
verschwommen werden; verblassen.
16
ぼかし写真；暈し写真
ぼかし･しゃしん
Fotog. vignettiertes Foto n n.
17
暈し織り
ぼかし･おり
N.
Ombré m m; Ombrégewebe n n; Schattenatlas m m (Gewebe mit schattierender Farbstellung).
18
暈け始める
ぼけ･はじ~める
1‑st. trans. V. auf ‑e
undeutlich werden; unklar werden.