200 Ergebnisse (in 275 ms)
1
早
は￨や
Adv.
bereits; schon; inzwischen.
2
早さ；速さ
はや･さ
N.
Schnelligkeit f f; Geschwindigkeit f f.
3
早よ
はよ
Adv.
früh; beizeiten.
4
早…
さ…
Präf.
Früh… (kennzeichnet bei gleichen Dingen das zeitlich frühere).
5
早う
はよう
Adv.
früh; beizeiten.
6
早出
そう･しゅつ
N., mit suru intrans. V.
1 frühes Verlassen n n des Hauses; frühes Aus-dem-Haus-Gehen n n.
2 frühes Zur-Arbeit-Gehen n n; frühes Ins-Büro-Gehen n n. || Gehen n n zur Frühschicht; Gehen n n zum Frühdienst. || Frühschicht f f; Frühdienst m m.
7
早大
そう･だい
N.
Abk. von Waseda·daigaku 早稲田大学
Univ.-N.  Waseda-Uni f f; Universität f f Waseda (wichtige private Universität; gegründet 1882 von Ōkuma Shigenobu).
https://www.waseda.jp/
8
早弁
はや￨べん
N., mit suru intrans. V.
ugs. frühes Mittag n n aus dem Lunchpaket; früher Verzehr m m seines Bentō.
9
早春
そう￨しゅん
N.
Vorfrühling m m.
10
早生
そう￨せい
N.
1 Frühreife f f (von Obst). || frühreifes Obst n n.
2 Frühgeburt f f; frühe Geburt f f.
11
早苗
さ･なえ
N.
Reissetzling m m.
12
早足；速歩
はや･あし
N.
schneller Gang m m; eiliger Schritt m m; Riesenschritte mpl mpl; Trab m m.
13
早出
はや･で
N., mit suru intrans. V.
1 frühes Verlassen n n des Hauses; frühes Aus-dem-Haus-Gehen n n.
2 frühes Zur-Arbeit-Gehen n n; frühes Ins-Büro-Gehen n n. || Gehen n n zur Frühschicht; Gehen n n zum Frühdienst. || Frühschicht f f; Frühdienst m m.
oso·de 遅出
14
早天
そう･てん
N.
früher Morgen m m; Tagesanbruch m m.
15
早慶
そう･けい
N.
Univ.-N. Waseda-Universität f f und Keiō-Universität f f.
16
早苗
さなえ
N.
weibl. Name Sanae (f) (f).
17
早い；速い
はや~い
Adj.
früh; frühzeitig; frühmorgens; verfrüht; vor der Zeit.
18
早婚
そう￨こん
N., mit suru intrans. V.
frühe Heirat f f; Frühehe f f. bankon晩婚
19
早昼
はや･ひる
N.
frühes Mittagessen n n.
20
早退
そう￨たい
N., mit suru intrans. V.
vorzeitiges Heimgehen n n; vorgezogener Feierabend m m; verfrühter Geschäftsschluss m m.
21
早霜
はや･じも
N.
früher Herbstfrost m m. oso·jimo遅霜
22
早く；夙く
はや￨く
Adv.
1 früh.
2 schnell; flink; flott.
23
早寝
はや･ね
N., mit suru intrans. V.
frühes Zu-Bett-Gehen n n; frühes Schlafengehen n n. oso·ne遅寝
24
早強
そう￨きょう
N.
Technik Frühhochfestigkeit f f. || frühhochfest.
25
疾風；早手
はや･て
N.
schriftspr. Sturmwind m m; heftiger Wind m m.
26
早昼
はや･びる
N.
frühes Mittagessen n n. haya·hiru早昼
27
早蕨
さ･わらび
N.
Bot. junge (essbare) Farnkrautsprossen n n.
28
早晨
そう･しん
früher Morgen m m.
29
早産
そう￨ざん
N., mit suru trans. V.
Med. Frühgeburt f f; Partus m m praematurus; Partus m m immaturus.
30
早見
はや･み
N.
Übersicht f f; zusammenfassende Tabelle f f.
31
逸る；早る
はや~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
ungeduldig sein; ungestüm sein; heftig sein; aus der Fassung geraten.
32
早咲き
はや･ざき
N.
frühes Blühen n n. oso·zaki遅咲き || frühblühende Blüte f f.
33
早晩
そう￨ばん
N.; Adv.
A als N.
Frühe f f und Späte f f. || Morgen m m und Abend m m. B als Adv.
früher oder später; über kurz oder lang.
34
早見
はやみ
N.
Familienn. Hayami (NAr) (NAr).
35
早送り
はや･おくり
N.
1 schneller Vorlauf m m; Schnellvorlauf m m; schnelles Vorspulen n n (Kassette, Video etc.) haya·modoshi早戻し maki·modoshi巻き戻し
2 Technik Eilgang m m; Schnellgang m m; Schnelllauf m m.
36
早刷り
はや￨ずり
N.
Zeitungsw.  Frühausgabe f f (der Früh‑ oder Abendzeitung).
37
早暁
そう￨ぎょう
N.
schriftspr. Tagesanbruch m m; Morgengrauen n n.
38
早漏
そう￨ろう
N.
Med. vorzeitiger Samenerguss m m; Prospermie f f; Prospermatismus m m; Ejaculatio f f praecox. chirō遅漏
39
早世
そう￨せい
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. früher Tod m m; vorzeitiger Tod m m.
40
早割
はや･わり
N.
Frühbucherrabatt m m.