127 Ergebnisse (in 298 ms)
1
擬
ぎ
Kanji
Einzel-Kanji nachmachen; nachahmen.
2
紛い
まがい
N.
schriftspr. Nachahmung f f; Nachgeahmtes n n; Imitation f f; Fälschung f f; Falsifikat n n.
3
…擬き
…もどき
Suff.
wie ….
4
偽薬；擬薬
ぎ￨やく
N.
Med. Placebo n n; Scheinmedikament n n.
5
蟹虫；擬蠍
かに･むし
N.
Spinnenk.  Pseudoskorpion m m; Afterskorpion m m (Spinnentier aus der Ordnung Pseudoscorpiones).
6
擬人
ぎ￨じん
N.
1 Personifikation f f (z.B. als rhetorische Stilfigur).
2 Rechtsw. Anerkennung f f als juristische Person. || juristische Person f f.
7
擬戦
ぎ￨せん
N.
Scheingefecht n n.
8
偽装；擬装
ぎ･そう
N., mit suru trans. V.
Tarnung f f; Vortäuschung f f.
9
擬革
ぎ￨かく
N.
Kunstleder n n; Lederimitat n n.
10
擬制
ぎ￨せい
N.
Rechtsw. Fiktion f f; Annahme f f.
11
擬攻
ぎ￨こう
N.
Vogelk. Hassen n n.
12
擬音
ぎ￨おん
N.
Theat., Film, Radio Toneffekt m m; Klangeffekt m m. || Klangnachahmung f f; Tonmalerei f f; Lautmalerei f f.
13
擬晶
ぎ￨しょう
N.
Geol.  mimetischer Kristall m m (Kristall, der symmetrisch zu sein scheint).
14
擬木
ぎ￨ぼく
N.
künstlicher Baumstamm m m; künstlicher Holzpfosten m m (aus Beton oder Plastik).
15
擬声
ぎせい
N.
Lautmalerei f f; Lautnachahmung f f; Onomatopöie f f.
16
擬死
ぎ･し
N.
Zool. Totstellreflex m m.
17
疑似；擬似
ぎ￨じ
N.
…verdacht m m; Verdacht m m auf …; Schein…; Pseudo…; Quasi…. shinsei真性
18
擬物
ぎ￨ぶつ
N.
Nachahmen n n eines Dinges.
19
擬製
ぎ￨せい
N., mit suru trans. V.
Fälschung f f; Imitation f f.
20
擬く；抵牾く；牴牾く
もど~く
5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
poet.  1 imitieren; nachahmen.
2 kritisieren; sich weigern.
21
擬設
ぎ･せつ
N.
Philos. Fiktion f f.
22
偽足；擬足
ぎ￨そく
N.
Zool. Pseudopodium n n; Scheinfüßchen n n.
23
擬勢；儀勢；義勢
ぎ￨せい
N.
1 Bluff m m.
2 Drohhaltung f f (von Tieren).
24
擬態
ぎ￨たい
N.
Mimesis f f; Mimikry f f.
25
擬傷
ぎ￨しょう
N.
Vogelk.  Vortäuschen n n einer Verletzung; Ablenkehandlung f f; Verleiten n n (Ablenken des Feindes durch das Vortäuschen einer Verletzung z. B. bei Bodenbrütern; engl. injury-feigning).
26
擬古
ぎ￨こ
N.
Nachahmung f f eines klassischen Stils; Archaisierung f f; Historisierung f f; Altertümelei f f.
27
擬色；偽色
ぎ￨しょく
N.
1 Fotog., EDV Falschfarbe f f; Farbrauschen n n.
2 Biol. farbliche Anpassung f f.
28
擬娩
ぎ￨べん
N.
Völkerk. Couvade f f; Männerkindbett n n.
29
擬古の
ぎ￨この
klassizistisch; antikisierend.
30
擬態語
ぎたい･ご
N.
mimetisches Wort n n; mimetischer Klang m m.
31
擬態音
ぎたい･おん
N.
Phon. mimetischer Laut m m.
32
疑陽性；擬陽性
ぎ･よう￨せい
N.
Med. falsche Positivität f f; falsch Positives n n.
33
擬古体
ぎ￨こ･たい
N.
Stilmerkmal n n des Klassizismus.
34
擬革紙
ぎかく･し
N.
Lederpapier n n; Papier n n von lederartigem Aussehen.
35
擬人化
ぎ￨じん･か
N., mit suru trans. V.
Personifikation f f; Personifizierung f f; Vermenschlichung f f; Anthropomorphose f f; Anthropomorphisierung f f; Anthropomorphismus m m.
36
擬古文
ぎこ･ぶん
Text m m in nachgeahmtem klassischem Stil.
37
擬攻撃
ぎ･こう￨げき
N.
Vogelk. Hassen n n.
38
擬闘；擬斗；技斗
ぎとう
N.
Film, Theat. Kampfszene f f; szenischer Kampf m m; Bühnenfechten n n; Theaterfechten n n.
39
擬音係
ぎ￨おん･がかり
N.
Spezialist m m für Sound-Effekte; Geräuschmacher m m.
40
擬人法
ぎじん･ほう
N.
Rhetorik Personifikation f f.