155 Ergebnisse (in 313 ms)
1
技
わざ
N.
1 Technik f f; Geschicklichkeit f f; Fähigkeit f f; Kunstfertigkeit f f. || Kunstgriff m m; Trick m m.
2 Jūdō, Sumō Technik f f; Würfe mpl mpl, Haltegriffe mpl mpl und Hebel mpl mpl.
2
技
ぎ
N.
Können n n; Kunst f f; Kunstfertigkeit f f; Geschicklichkeit f f; Geschick n n; Gewandtheit f f. waza 技
3
業；技
わざ
N.
schriftspr. 1 Handlung f f; Tat f f.
2 Arbeit f f; Dienst m m.
3 Situation n n; Lage f f; Umstände mpl mpl.
4 Methode f f; Maßnahme f f; Mittel n n.
5 bedeutungsvolle Handlung f f.
4
技能；伎能
ぎ￨のう
N.
Geschicklichkeit f f; Können n n; Fähigkeit f f; Kunstfertigkeit f f; Talent n n. giryō技量
5
技倒
ぎ￨とう
N.
Boxen technischer K. o. m m
6
技師
ぎ￨し
N.
1 Ingenieur m m; Techniker m m.
2 technischer Beamter m m. gikan技官
7
技官
ぎ￨かん
N.
technischer Beamter m m.
8
技手
ぎ￨しゅ
N.
Hilfsingenieur m m. gite技手
9
技工
ぎ￨こう
N.
1 Handwerk n n.
2 Handwerker m m; Facharbeiter m m; Techniker m m.
10
技手
ぎ￨て
N.
Hilfsingenieur m m. gishu技手
11
技巧
ぎ￨こう
N.
1 handwerkliches Geschick n n; Kunstfertigkeit f f; Kunst f f; Finesse f f.
2 Technik f f; technische Methode f f.
12
技法
ぎ￨ほう
N.
Technik f f. shuhō手法
13
技監
ぎ￨かん
N.
technischer Staatssekretär m m.
14
技芸
ぎ￨げい
N.
Kunstfertigkeit f f; Kunst f f. || Handwerkskunst f f; handwerkliches Können n n. || Kunsthandwerk n n.
15
技研
ぎ･けん
N.
Abk. von gijutsu·kenkyū 技術研究
technische Forschung f f.
16
技術
ぎ￨じゅつ
N.
1 Kunst f f; Handwerk n n; Gewerbe n n.
2 Technik f f; Technologie f f; technisches Know-how n n.
17
技巧派
ぎ￨こう･は
N.
Techniker m m; Virtuose m m; Stilist m m; jmd. (NArN) (NArN) mit brillanter Technik.
18
技術の
ぎじゅつの
technisch.
19
技術力
ぎ￨じゅつ･りょく
N.
technologische Leistungsfähigkeit f f; technische Fähigkeit f f; technisches Können n n.
20
技術的
ぎじゅつ･てき
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 technisch; technologisch.
2 praktisch.
21
技量；伎倆；技倆
ぎ￨りょう
N.
Fähigkeit f f; Geschicklichkeit f f; Fertigkeit f f; Können n n; Begabung f f; Talent n n; Vermögen n n. udemae腕前
22
技術面
ぎじゅつ･めん
technische Seite f f.
23
技癢；伎癢
ぎ￨よう
N.
Jucken n n in den Fingern, sein Können zu zeigen.
24
技巧的
ぎ￨こう･てき
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
technisch geschickt; technisch vollendet; technisch gekonnt; technisch anspruchsvoll; technisch; virtuos; geschickt; raffiniert. || gekünstelt; affektiert; manieriert.
25
擬闘；擬斗；技斗
ぎとう
N.
Film, Theat. Kampfszene f f; szenischer Kampf m m; Bühnenfechten n n; Theaterfechten n n.
26
技術史
ぎ￨じゅつ･し
N.
Technologiegeschichte f f.
27
技有り
わざ･あり
N.
1 Jūdō halber Punkt m m; Wazaari m m.
2 Besitz m m von technischem Know-How.
28
技能士
ぎのう･し
N.
Facharbeiter m m.
29
技術士
ぎじゅつ･し
N.
Diplomingenieur m m.
30
技師長
ぎし･ちょう
Chefingenieur m m.
31
技能者
ぎのう･しゃ
Techniker m m.
32
技術部
ぎ￨じゅつ･ぶ
N.
1 technische Abteilung f f.
2 technische Fakultät f f; Fakultät f f für Ingenieurwesen.
33
技能賞
ぎのう･しょう
Sumō Preis m m für die beste Technik.
34
技術者
ぎじゅつ･しゃ
N.
Ingenieur m m; Techniker m m.
35
技術室
ぎじゅつ･しつ
N.
Werkraum m m; Technikraum m m.
36
技術家
ぎ￨じゅつ･か
N.
1 technischer Experte m m; Ingenieur m m.
2 Experte m m; Spezialist m m.
37
技巧家
ぎ￨こう･か
N.
Techniker m m; Virtuose m m; Stilist m m.
38
技術陣
ぎじゅつ･じん
Technikerteam n n.
39
技術導入
ぎじゅつ･どうにゅう
N.
Einführung f f einer Technologie (aus dem Ausland); Technologieimport m m.
40
技術発展
ぎじゅつ･はってん
Technologieentwicklung f f.