9 Ergebnisse (in 301 ms)
1
慇懃
いん￨ぎん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 Höflichkeit f f; Artigkeit f f; Herzlichkeit f f; Bescheidenheit f f.
2 Vertrautheit f f; Freundschaft f f; freundschaftliche Beziehung f f.
3 Intimität f f; Liaison f f; sexuelle Beziehung f f.
2
慇懃な
いんぎんな
1 sehr höflich; artig; herzlich; bescheiden.
2 vertraulich; freundschaftlich.
3 intim; sexuell.
3
慇懃に
いんぎんに
1 in höflicher Weise.
2 vertraulich.
3 galant.
4
慇懃無礼
いん￨ぎん･ぶ￨れい
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
verletzende Höflichkeit f f; übertriebene Höflichkeit f f.
5
慇懃無礼な
いん￨ぎん･ぶ￨れいな
in höflicher Weise unhöflich.
6
慇懃な間柄だ
いんぎんなあいだがらだ
vertrauten Umgang miteinander haben.
7
慇懃を通じる
いんぎんをつうじる
eine (sexuelle) Beziehung haben; eine Affäre haben.
8
慇懃に挨拶する
いんぎんにあいさつする
höflich grüßen; sich höflich verbeugen.
9
慇懃無礼である
いん￨ぎん･ぶ￨れいである
höflich an der Oberfläche aber tatsächlich überheblich sein.