22 Ergebnisse (in 575 ms)
1
棄
き
Kanji
Einzel-Kanji wegwerfen; wegschmeißen.
2
棄捨
き￨しゃ
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Aufgeben n n; Wegwerfen n n.
3
毀損；棄損
き￨そん
N., mit suru trans. V.
schriftspr. 1 Beschädigung f f; Verletzung f f.
2 Diffamierung f f; Verleumdung f f; Verletzung f f (der Ehre).
(棄 ist ein Ersatzzeichen)
4
棄教
き￨きょう
N., mit suru intrans. V.
Rel. Abfall m m vom Glauben; Lossagung f f vom Glauben; Apostasie f f.
5
棄権
き￨けん
N., mit suru intrans. od. trans. V.
1 Stimmenthaltung f f; Nichtausübung f f des Wahlrechtes.
2 Rechtsw. Verzicht m m; Verzichtleistung f f; Aufgabe f f eines Rechts.
3 Sport Startverzicht m m. || Abbruch m m; Aufgabe f f; freiwilliges Ausscheiden n n.
6
零す；溢す；棄す；翻す；覆す
こぼ~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
1 verschütten; vergießen; verschlabbern; herausfallen lassen; herausschlupfen lassen; fallen lassen.
2 ausgießen; ausschenken; herauslassen; ausfließen lassen.
3 (Tränen) vergießen; weinen; (Tränen) fließen lassen.
4 (unkontrolliert Klagen und Unzufriedenheit) herauslassen; klagen; murren; brummen; nörgeln; schmollen.
5 sich ansehen lassen; im Gesicht zeigen; nicht verbergen (z. B. Freude etc.).
6 herausschauen lassen; durchschauen lassen; durchblicken lassen (durch einen Spalt).
7
棄民
き￨みん
N.
(vom Staat) sich selbst überlassene Menschen mpl mpl; im Stich gelassene Menschen mpl mpl. || Imstichlassen n n der Menschen.
8
棄老
き･ろう
N.
Aussetzen n n alter Personen in den Bergen (um die Anzahl der Esser in einer Familie zu verringern).
9
棄却
き￨きゃく
N., mit suru trans. V.
1 Rechtsw.  Abweisung f f (einer Klage, eines Antrags).
2 Verwerfen n n; Zurückweisen n n.
3 Statistik Ablehnung f f.
10
棄却域
き￨きゃく･いき
N.
Statistik Ablehnungsbereich m m; kritischer Bereich m m.
11
棄教者
き￨きょう･しゃ
N.
Rel. Apostat m m; vom Glauben Abgefallener m m.
12
棄捐
き･えん
N.
1 Wegwerfen n n. ||  Verlassen n n; Aufgeben n n.
2 Almosengabe f f.
3 japan. Gesch. Schuldenerlass m m (durch Gesetz, in der Edo-Zeit).
13
棄権率
きけん･りつ
Verhältnis n n der Nichtwähler.
14
捨てる；棄てる
す~てる
1‑st. trans. V. auf ‑e
1 wegwerfen; wegschleudern.
2 verlassen; im Stich lassen; aussetzen; jmdn. sitzen lassen.
3 aufgeben; entsagen; verzichten; opfern.
hiro~u拾う
15
棄権者
きけん･しゃ
1 jmd. (NArN) (NArN), der sich der Stimme enthält.
2 Nichtwähler m m.
16
捨て子；棄て子；棄て児
すて･ご
N.
Aussetzen n n; Verstoßen n n (eines Kindes). || ausgesetztes Kind n n; verstoßenes Kind n n. || Findelkind n n; Findling m m.
17
捨て石；棄て石
すて･いし
N.
1 Go geopferter Stein m m.
2 Zierstein m m (im Garten).
3 Fundamentsteine mpl mpl in Wasser oder weichem Grund.
4 Aufopferung f f.
18
捨て去る
すて･さ~る
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 wegwerfen; wegschleudern; über Bord werfen.
2 verlassen; im Stich lassen; aussetzen; jmdn. sitzen lassen.
3 aufgeben; entsagen; verzichten; opfern.
4 verlernen.
19
棄却する
ききゃくする
1 verwerfen; zurückweisen.
2 abweisen.
20
棄権する
きけんする
sich der Stimme enthalten.
21
捨て子偏；捨子偏；棄て子偏
すて￨ご･へん
Kanji links stehendes Klassenzeichen n n des Zeichens für Kind 子.
22
捨て置く；棄て置く
すて･お~く
5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
schriftspr. etw. unberührt lassen; etw. lassen, wie es ist.