10 Ergebnisse (in 273 ms)
1
弁慶；辨慶
べんけい
N.
1 Persönlichk. Benkei (ein legendärer Kriegermönch; ?–1189).
2 übertr. starke Person f f.
3 Ständer für Küchengeräte aus Bambusrohren.
4 Anhängerschaft f f; Stimmungsmacher m m.
5 (Abk.für benkei·jima 弁慶縞) Karomuster n n; Würfelmuster n n.
2
ベンケイチュウ；弁慶柱
べんけい･ちゅう
N.
Bot. Riesenkaktus m m; Riesensäulenkaktus m m; Saguaro m m; Carnegiea gigantea.
3
弁慶縞；辨慶縞
べんけい･じま
kariertes Muster n n; Würfelmuster n n; Karomuster n n.
4
弁慶草
べんけい･そう
N.
Bot. Japanische Fetthenne f f; Sedum erythrostictum.秋Herbst
5
弁慶格子
べん￨けい･ごう￨し
N.
Karomuster n n; Würfelmuster n n.
7
弁慶読み
べん￨けい･よみ
N.
falsch segmentierte Lesung f f.
8
弁慶蟹；辨慶蟹
べん￨けい･がに
N.
Zool. Rote Tanzkrabbe f f; Kirschrote Landkrabbe f f; Benkei-Krabbe f f; Sesarmops intermedia (benannt nach einem legendären Kriegermönch).
9
弁慶の泣き所
べんけいのなき･どころ
1 jmds. schwacher Punkt m m; jmds. Achillesferse f f.
2 Schienbein n n.
10
弁慶の立ち往生
べんけいのたち￨おう￨じょう
Situation f f, in der es kein Vor oder Zurück gibt (nach einer Legende über den Kriegermönch Benkei, der alleine eine Brücke gegen eine Übermacht von Feinden verteidigt und dabei den Tod gefunden hat).