Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
54 Ergebnisse (in 263 ms)
Trefferhervorhebung
1
2
Weiter »
1
帽子
ぼ
う
│
し
N.
1
Hut
m
m
;
Mütze
f
f
.
2
auch
鋩子
Schwert
Schwertspitze
f
f
.
2
帽子箱
ぼうし・ばこ
Hutschachtel
f
f
.
3
帽子花
ぼ
うし・
ばな
Bot.
Commeline
f
f
;
Tagblume
f
f
;
Commelina communis var. communis
.
4
帽子屋
ぼう
│
し・や
N.
Hutmacher
m
m
;
Huthändler
m
m
.
||
Hutgeschäft
n
n
;
Hutladen
m
m
.
5
帽子掛け
ぼ
う
│
し・
かけ
N.
Hutständer
m
m
;
Hutablage
f
f
.
6
帽子の山
ぼう
│
しのやま
Kopfteil
mn
mn
(
eines Hutes
)
.
7
帽子刷毛
ぼうし・はけ
Hutbürste
f
f
.
8
帽子を取る
ぼうしをとる
den Hut abnehmen
;
die Mütze abnehmen.
9
帽子製造者
ぼうし・せいぞう・しゃ
Hutmacher
m
m
.
10
帽子の
鍔
;
帽子の
鐔
ぼうしのつば
Hutkrempe
f
f
.
11
帽子を回す
ぼう
│
しをまわす
den Hut herumgehen lassen
(
um Geld zu sammeln
)
.
12
帽子の
縁
ぼう
│
しのへり
Hutkrempe
f
f
.
13
帽子を振る
ぼうしをふる
seinen Hut schwenken.
14
帽子の木型
ぼうしのきがた
Holzform
f
f
für Hüte.
15
帽子を脱ぐ
ぼうしをぬぐ
den Hut abnehmen
;
die Mütze abnehmen.
16
帽子入れ箱
ぼうし・いればこ
Hutschachtel
f
f
.
17
帽子の製造
ぼうしのせいぞう
Hutmacherarbeit
f
f
.
18
帽子の鉢巻
ぼうしのはちまき
Hutband
n
n
.
19
帽子
海苔
ぼう
│
し・のり
N.
Biol.
Kamogashira-Rotalge
f
f
;
Dermonema pulvinatum
.
kamo·gashira·nori
鴨頭海苔
20
帽子のひさし
ぼうしのひさし
Visier
n
n
einer Mütze.
21
帽子のバンド
ぼう
│
しのばんど
Hutband
n
n
.
22
帽子のリボン
ぼうしのりぼん
Hutband
n
n
.
23
帽子の滑り皮
ぼうしのぬめり・がわ
Schweißband
n
n
.
24
帽子をかぶる
ぼうしをかぶる
einen Hut aufsetzen
;
eine Mütze aufsetzen.
25
帽子
鸚
哥
ぼ
う
│
し・い
ん
│
こ
N.
Vogelk.
Amazonenpapagei
m
m
;
Amazona
(
eine Gattung der Neuweltpapageien
)
.
26
帽子
鸚
哥
属
ぼ
う
│
し・いん
│
こ・ぞく
N.
Vogelk.
Amazonenpapageien
mpl
mpl
;
Amazona
(
eine Gattung der Neuweltpapageien
)
.
27
帽子に羽をさす
ぼうしにはねをさす
eine Feder am Hut befestigen.
28
帽子をかぶせる
ぼうしをかぶせる
jmdm. einen Hut aufsetzen.
29
帽子をかぶった男
ぼうしをかぶったおとこ
Mann
m
m
mit Hut.
30
帽子を深くかぶる
ぼうしをふかくかぶる
den Hut tief herunterziehen.
31
帽子をかぶらずに
ぼうしをかぶらずに
barhäuptig
;
mit unbedecktem Kopf.
32
帽子を
釘
に掛ける
ぼうしをくぎにかける
seinen Hut an den Haken hängen.
33
帽子を斜めにかぶる
ぼうしをななめにかぶる
den Hut schief aufsetzen.
34
帽子をかぶっている
ぼうしをかぶっている
einen Hut tragen
;
eine Mütze tragen.
35
帽子をかぶってみる
ぼうしをかぶってみる
einen Hut aufprobieren.
36
帽子を目深にかぶる
ぼうしをまぶかにかぶる
den Hut tief ins Gesicht gezogen tragen.
37
帽子をかぶりなおす
ぼうしをかぶり・なおす
den Sitz des Hutes korrigieren.
38
帽子を前後ろにかぶる
ぼう
│
しをまえ
│
うしろにかぶる
eine Mütze verkehrt herum aufsetzen.
39
帽子を
被
らずにいる
ぼうしをかぶらずにいる
barhäuptig sein
;
keinen Hut aufhaben.
40
帽子を取って敬礼する
ぼうしをとってけいれいする
zum Gruß den Hut abnehmen.
1
2
Weiter »