38 Ergebnisse (in 299 ms)
1
尋
ひろ
N.
Maß Faden m m; Einheit f f zur Messung von Wassertiefe; sechs Shaku n n; etwa 1,8 Meter m m.
2
尋
じん
N.
Maß Faden m m; alte Einheit f f zur Messung von Wassertiefe; sechs Shaku npl npl; etwa 1,8 Meter mpl mpl.
3
聞く；聴く
き~く
5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
1 hören; zuhören.
2 gehorchen; befolgen.
3 auch 訊く fragen; erfragen; befragen; ausfragen.
4
尋む；求む；覓む
と~む
2‑st. trans. V. auf ‑i bzw. ‑u
schriftspr. suchen; nachlaufen; nachjagen; streben; anstreben.
5
尋問；訊問
じん￨もん
N., mit suru trans. V.
Verhör n n; Befragung f f; Vernehmung f f.
6
尋常
じん￨じょう
Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
normal; gewöhnlich; alltäglich; durchschnittlich; mittelmäßig.
7
尋思
じん￨し
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. Nachsinnen n n; Nachgrübeln n n; Sinnieren n n.
8
尋ね物
たずね･もの
N.
Gesuchtes n n; gesuchter Gegenstand m m; Verlorenes n n; verlorener Gegenstand m m.
9
尋ね者
たずね･もの
N.
Gesuchter m m; Vermisster m m.
10
尋常性
じん￨じょう･せい
N.
Normalität f f; Gewöhnlichkeit f f. || gewöhnlich; … vulgaris.
11
尋問室
じんもん･しつ
N.
Vernehmungsraum m m; Vernehmungszimmer n n.
12
尋常科
じん￨じょう･か
N.
1 Schule, obsol.  Elementare Grundschule f f (nach dem Vorkriegsschulsystem; landläufig für jinjō·shōgakkō尋常小学校).
2 Schule, obsol.  die ersten vier Jahre npl npl der siebenjährigen Volksschule (nach dem Vorkriegsschulsystem).
13
尋常葉
じん￨じょう･よう
N.
Bot. Laubblatt n n. futsū·yō普通葉
14
尋常な
じんじょうな
normal; gewöhnlich; alltäglich; durchschnittlich; mittelmäßig.
15
尋常に
じんじょうに
normal; gewöhnlich; alltäglich; durchschnittlich; mittelmäßig.
16
尋常の
じんじょうの
normal; gewöhnlich; alltäglich; durchschnittlich; mittelmäßig.
17
尋ねる；訊ねる
たず~ねる
1‑st. trans. V. auf ‑e
1 suchen; forschen; sich umsehen.
2 fragen; befragen; sich erkundigen.
18
尋問する
じんもんする
vernehmen; verhören; ins Verhör nehmen.
19
訊問調書；尋問調書
じんもん･ちょうしょ
N.
Rechtsw. Vernehmungsprotokoll n n.
20
尋常茶飯
じん￨じょう･さ￨はん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. etw. Alltägliches n n; etw. vollkommen Normales n n.
21
尋ね合う；訪ね合う；訊ね合う
たずね･あ~う
5‑st. intrans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>
sich gegenseitig fragen.
22
尋常一様
じんじょう･いちよう
gewöhnlich; mittelmäßig; alltäglich.
23
尋常小学校
じん￨じょう･しょう￨がっ￨こう
N.
Schule, obsol.  Elementare Grundschule f f (nach dem Vorkriegsschulsystem).
24
尋ね人
たずね･びと
N.
Gesuchter m m; Vermisster m m; vermisste Person f f; gesuchte Person f f.
25
尋常でない
じんじょうでない
ungewöhnlich; nicht alltäglich.
26
尋常一様な
じんじょう･いちような
gewöhnlich; mittelmäßig; alltäglich.
27
尋常中学校
じん￨じょう･ちゅう￨がっ￨こう
N.
normale Mittelschule f f (Vorläufer der Mittelschule von 1886 bis 1899).
28
尋常性白斑
じんじょうせい･はくはん
N.
Med. Vitiligo f f; Weißfleckenkrankheit f f; Scheckhaut f f.
29
尋常性湿疹
じん￨じょう￨せい･しっ￨しん
N.
Med. gewöhnliches Ekzem n n.
30
尋ね出す
たずね･だ~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
überall nach etw. suchen.
31
尋ねあぐねる
たずね･あぐねる
erfolglos herumfragen.
32
尋ね合わせる
たずね･あわ~せる
1‑st. trans. V. auf ‑e
herausfinden können.
33
尋常性痤瘡
じん￨じょう￨せい･ざ￨そう
N.
Med.  Akne f f; gewöhnliche Akne f f; Acne f f vulgaris; Acne f f simplex (entzündliche Erkrankung des Talgdrüsenapparates und der Haarfollikel).
34
尋ね合わす；訊ね合わす
たずね･あわ~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
wegen etw. überall nachfragen.
35
尋ね当てる
たずね･あ~てる
1‑st. trans. V. auf ‑e
finden; ausfindig machen; lokalisieren.
36
尋常に勝負する
じんじょうにしょうぶする
fair kämpfen.
37
尋ねる必要もない
たずねるひつ￨ようもない
nicht zu fragen brauchen.
38
尋ね当たる
たずね･あた~る
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
entdecken; an die Oberfläche bringen.