Suche: 寿命 - wadoku.de

15 Ergebnisse (in 280 ms) Trefferhervorhebung

1	寿命じゅ￨みょう	N. (natürliche) Lebensdauer f f; Leben n n; Lebensspanne f f.
2	寿命比較じゅみょう･ひかく	N. Technik Standzeitvergleich m m.
3	寿命試験じゅみょう･しけん	Lebensdauerprüfung f f.
4	寿命向上じゅみょう･こうじょう	N. Technik Standzeitverlängerung f f.
5	寿命指数じゅみょう･しすう	Lebenserwartungsindex m m.
6	寿命が短いじゅみょうがみじかい	eine kurze Lebensdauer haben.
7	寿命が長いじゅみょうがながい	langlebig sein; ein langes Leben genießen; ein hohes Alter erreichen.
8	寿命で死ぬじゅみょうでしぬ	eines natürlichen Todes sterben.
9	寿命が延びるじゅみょうがのびる	neuen Auftrieb bekommen; jmds. Leben verlängert sich.
10	寿命が縮まるじゅ￨みょうがちぢまる	jmds. Lebensdauer verkürzt sich; sich zu Tode erschrecken.
11	寿命を延ばすじゅみょうをのばす	die Lebensdauer verlängern.
12	寿命を縮めるじゅみょうをちぢめる	das Leben verkürzen.
13	寿命が延びつつあるじゅみょうがのび･つつある	länger leben.
14	寿命を何年も縮めるじゅみょうをなんねんもちぢめる	die Lebensdauer um mehrere Jahre verkürzen.
15	寿命が縮まる思いをするじゅみょうがちぢまるおもいをする	sich fühlen, als wäre sein Leben verkürzt worden.