200 Ergebnisse (in 323 ms)
1
N.
1 Druck m m.
2 Druckkraft f f.
2
N.
Gewicht n n.
3
N.
Verdichtung f f; Konsolidierung f f.
4
N., mit suru trans. V.
Zermalmen n n; Zerdrücken n n; Zerquetschen n n; Zerbrechen n n; Stauchen n n.
5
Präf.
Phys.  Piezo…; Piezoelektrizität f f (durch Druck entstandene Elektrizität bei manchen Kristallen).
6
N.
Nō  Beshimi-Maske f f (grimmige Nō-Maske mit vorquellenden Augen und breiter Nase mit großen Nasenlöchern; beshimi圧面).
7
N.
1 Stoß m m; Druck m m; Schub m m.
2 Aufdringlichkeit f f; Aggressivität f f; Einfluss m m.
3 Würde f f.
4 Gewicht n n; Druck m m.
8
N.
Physiol.  Barästhesie f f (Drucksinn, Gewichtsinn).
9
N.
Med. Druckpunkt m m; druckempfindliche Stelle f f.
10
N.
Kochk.  Oshi-zushi n n (in eine viereckige Form gepresstes Sushi; vor allem im Kansai)Sommer.
11
N., mit suru trans. V.
Überwältigung f f; Sieg m m; Gewinn m m.
12
N.
ugs. haushohe Niederlage f f.
13
N.
Metall. Rändeln n n; Randprägung f f.
14
N.
Haferflocken fpl fpl; Gerstenflocken fpl fpl; Weizenflocken fpl fpl.
15
N., mit suru intrans. V.
haushoher Gewinn m m.
16
N.
Schweißen Pressschweißen n n; Pressschweißung f f.
17
N.
Druckscheibe f f.
18
N.
Med. Druckschmerz m m; Druckempfindlichkeit f f.
19
N., mit suru trans. V.
1 Kompression f f; Kondensation f f; Verdichtung f f; Zusammendrücken n n.
2 EDV Kompression f f; Komprimierung f f; Packen n n.
20
N.
1 Clou m m; Highlight n n; bester Teil m m.
2 Meisterstück n n.
21
N., mit suru intrans. V.
Tod m m durch Erdrücken; Tod m m durch Zerquetschen; Tod m m durch Quetschen.
22
N.
Prägung f f; Schlagen n n. || Prägen n n; Vollprägen n n.
23
N., mit suru trans. V.
Zusammenpressen n n; Klemmverbinden n n; Crimpen n n.
24
N., mit suru trans. V.
Technik Walzen n n.
25
N.
Abk. von atsuryoku·sonshitsu圧力損失
Technik Druckverlust m m.
26
N., mit suru trans. V.
Druckpumpen n n.
27
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Erdrosselung f f; Erstickung f f.
28
N.
1 Phys. Druck m m.
2 Zwang m m; Nötigung f f; Pression f f.
29
N., mit suru trans. V.
1 Druck m m; Drücken n n.
2 Kompression f f; Verdichtung f f.
30
N.
Druckzylinder m m.
31
N.
Luftkompression f f. || Druckluft f f. || Druckluft….
32
5‑st. trans. V. auf ‑sa
A als trans. V.
1 stoßen; schieben; drängen.
2 drücken; pressen.
3 prägen. || abstempeln; siegeln.
4 vergolden.
5 anschieben (z. B. einen Wagen). || drücken (ein Ruder).
6 sich vergewissern; sich versichern.
7 sich dem Ende nähern.
8 vorrücken (eine Armee).
9 zwingen; drängen.
10 ausüben; ausdehnen; zufügen.
B als intrans. V.
Rundfunk verspätet sein; unter Zeitdruck stehen. ma~ku 巻く
hi~ku 引く
33
N., mit suru trans. V.
Brechen m m; Zermalmen; Zerquetschen.
34
N., mit suru trans. V.
Meteor. Pressschnee m m.
35
N., mit suru trans. V.
Hineinpressen n n; Hineindrücken n n.
36
N.
Massagedusche f f; Dusche f f; Massagebrause f f.
37
N.
Med. Druckempfindung f f; Drucksinn m m.
38
N., mit suru trans. V.
Austreiben n n; Ausschießen n n.
39
N., mit suru trans. V.
1 Druck m m; Bedrängnis f f.
2 Unterdrückung f f; Überwältigung f f.
3 Zwang m m; Nötigung f f; Pression f f.
40
N., mit suru trans. V.
Unterwerfung f f; Unterdrückung f f.