Suche: 回 - wadoku.de

200 Ergebnisse (in 301 ms) Trefferhervorhebung

1	回かい	N.; Suff. 1 Mal n n; Wiederkehr f f; Runde f f. 2 …mal. 3 Sport Spielzeit f f; Spielhälfte f f. 4 Baseb. Inning n n.
2	回る；廻る；周る；週るまわ~る	5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte> 1 kreisen; sich drehen; rotieren; wirbeln. 2 umlaufen; zirkulieren; herumgehen. 3 abbiegen. 4 an die Reihe kommen. 5 werden (zum Gegner). 6 funktionieren; arbeiten; laufen. 7 die Runde machen; um sich greifen; von einem Ort zum anderen gehen; eine Rundreise machen. 8 werden; vergehen (Uhrzeit). 9 Zinsen bringen.
3	回信かい￨しん	N. Antwortschreiben n n; Antwortbrief m m.
4	回天；廻天かい￨てんかい￨てん	N. schriftspr. 1 Änderung f f der Welt mit einem Schlage. 2 Milit. Kaiten n n; menschlicher Torpedo m m (in den letzten Monaten des Zweiten Weltkrieges von der japanischen Marine verwendete Angriffswaffe; Länge 5 m; Durchmesser 1 m; Tragkraft für 1,6 t Sprengstoff und eine Person; der Fahrer steuerte sich und seine Waffe in einem Selbstmordangriff in ein feindliches Schiff; erstmals 1944 eingesetzt). ningen·gyorai人間魚雷
5 Neu	回次かいじ	fortlaufende Nummerierung.
6	回答かい￨とう	N., mit suru intrans. V. Antwort f f; Erwiderung f f; Entgegnung f f.
7	回覧；廻覧かい￨らん	N., mit suru intrans. od. trans. V. 1 Umherzeigen n n; Zirkulieren-Lassen n n; Herumgehen-Lassen n n. 2 Herumgehen n n und Betrachten n n.
8	回廊；廻廊かい￨ろう	N. (langer, gewundener) Korridor m m; Galerie f f; Veranda f f; Rundgang m m; Kreuzgang m m.
9	回流；廻流かい￨りゅう	N. kreisende Strömung f f.
10	回顧かい￨こ	N., mit suru trans. V. Rückblick m m; Rückschau f f; Retrospektive f f; Erinnerung f f; Reminiszenz f f; Retrospektion f f.
11	回帰かい￨きかい￨き	N., mit suru intrans. V. 1 schriftspr. Wiederkehr f f; Wiederkunft f f; Rückkunft f f; Rückfahrt f f; Rückführung f f zum Ausgangspunkt. 2 Statistik Regression f f. 3 EDV Regression f f.
12	回数かい￨すう	N. Häufigkeit f f; Frequenz f f; Anzahl f f.
13	回状；廻状かい￨じょう	N. 1 Rundbrief m m; Rundschreiben n n; Zirkular n n; Umlauf m m. 2 Christent. Enzyklika f f.
14	回内かい￨ない	N. Physiol. Pronation f f; Einwärtsdrehung f f. kaigai 回外
15	回復；恢復かい￨ふく	N., mit suru intrans. od. trans. V. Wiederherstellung f f; Genesung f f; Besserung f f; Heilung f f. \|\| Restitution f f; Restauration f f; Wiederaufleben n n. \|\| Rehabilitation f f; Rehabilitierung f f.
16	回腸かい￨ちょう	N. Anat. Krummdarm m m; Ileum n n.
17	回生かい￨せい	N., mit suru intrans. V. schriftspr. Wiederbelebung f f; Regeneration f f.
18	回族かい･ぞく	N. Hui mpl mpl; Hui-Chinesen mpl mpl.
19	回避かい￨ひ	N., mit suru trans. V. 1 Ausweichen n n; Umgehen n n; Ausweichung f f; Vermeidung f f. 2 Rechtsw. Selbstablehnung f f; freiwilliger Rückzug f f von einer Gerichtsverhandlung (des Richters oder Gerichtsschreibers).
20	回す；廻すまわ~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 drehen; kreisen; kreisen lassen. 2 herumgehen lassen; herumreichen; herumgeben. 3 weitergeben; weitersenden; weiterschicken. 4 übersenden; übermitteln; schicken. 5 ersetzen; ergänzen. 6 versetzen. 7 (Geld) verleihen.
21	回分かい￨ぶん	N. A als N. Charge f f; Satz m m; Batch m m. B als Suff. …ter Anteil m m; …te Dosis f f.
22	回文；廻文かい￨ぶん	N. 1 Rundbrief m m; Zirkular n n. 2 Palindrom n n (Ausdruck, der von vorn wie von hinten gelesen identisch lautet).
23	回訓かい￨くん	N., mit suru intrans. od. trans. V. Instruktionen fpl fpl (einer Regierung an ihre Gesandten im Ausland). seikun請訓
24	巡る；廻る；回る；繞るめぐ~る	5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte> 1 kreisen; sich drehen; rotieren. 2 herumreisen; herumfahren; umlaufen; zirkulieren. 3 sich wiederholen. 4 sich beziehen.
25	回申かいしん	N., mit suru intrans. V. Übersendung f f eines Antwortbriefes an einen Vorgesetzten.
26	回診かい￨しん	N., mit suru intrans. od. trans. V. Visite f f; Arztvisite f f; Krankenbesuch m m des Arztes. ōshin往診
27	回向；廻向え￨こう	N., mit suru intrans. V. Buddh. buddhistische Totenfeier f f; Totengebet n n; Totenmesse f f.
28	回春かい￨しゅん	N., mit suru intrans. V. 1 Naturphän. Wiederkehr f f des Jahres. 2 Med. Genesung f f; Wiederherstellung f f. 3 Verjüngung f f.
29	回疆かいきょう	N. Gebietsn. Huijiang (n) (n) (Gebiet im heutigen chin. Sinkiang).
30	回航；廻航かい￨こう	N., mit suru intrans. od. trans. V. 1 Überführung f f eines Schiffes. 2 Kreuzen n n.
31	回心かい￨しんかい￨しん	N., mit suru intrans. V. Rel. Bekehrung f f; Konversion f f; Umkehr f f.
32	回読かい￨どく	N., mit suru trans. V. schriftspr. Zirkulieren n n (eines Buches). kairan回覧
33	回送；廻送かい￨そう	N., mit suru trans. V. 1 Weiterleitung f f; Nachsendung f f. 2 Sendung auf eine Leerrückfahrt f f.
34	回勅かい￨ちょく	N. kath. Christent. Enzyklika f f; päpstliches Rundschreiben n n.
35	回心；廻心えしん	N. Buddh. Ablegen n n der Bosheit und Bekehrung f f zu Buddhas Lehre.
36	回折かい￨せつ	N., mit suru intrans. V. Phys. Beugung f f (von Wellen); Diffraktion f f.
37	回旋；廻旋かい￨せん	N., mit suru intrans. od. trans. V. 1 Rotation f f; Drehung f f; Kreisbewegung f f. 2 Windung f f.
38	回盲かい￨もう	N. Anat. Ileozökum n n; Ileozökalgegend f f (Gegend, in der sich Blinddarm und Dünndarm vereinigen).
39	回船；廻船かい￨せん	N. 1 Seef. Leichter m m; Lastschiff n n; Frachtschiff n n. 2 Verkehrsw. Seetransport m m; Verschiffung f f.
40	回り；廻り；周りまわり	N. 1 Rotation f f; Umdrehung f f; Umlauf m m. 2 Rundgang m m; Rundfahrt f f; Rundreise f f; Tour f f. 3 Umlauf m m; Zirkulation f f. 4 Umweg m m; Abstecher m m. 5 Umfang m m; Kreisumfang m m; Peripherie f f. 6 Nähe f f; Umkreis m m; Umgebung f f; Nachbarschaft f f.

Ablage