200 Ergebnisse (in 280 ms)
1
N.
1 Runde f f; Durchgang m m; Umlauf m m.
2 Math. Umfang m m; Umfangslinie f f; Peripherie f f; Kreislinie f f.

2
N.
1 Umfang m m; Kreisumfang m m; Peripherie f f.
2 Nähe f f; Umkreis m m; Umgebung f f; Nachbarschaft f f.

3
N.
chin. Gesch. Zhōu (n) (n) (chin. Dynastie; etwa 1050 bis 249 v. Chr.).

4
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 kreisen; sich drehen; rotieren; wirbeln.
2 umlaufen; zirkulieren; herumgehen.
3 abbiegen.
4 an die Reihe kommen.
5 werden (zum Gegner).
6 funktionieren; arbeiten; laufen.
7 die Runde machen; um sich greifen; von einem Ort zum anderen gehen; eine Rundreise machen.
8 werden; vergehen (Uhrzeit).
9 Zinsen bringen.

5
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Sorgfalt f f; Genauigkeit f f; Vorsicht f f.

6
N.
Persönlichk. Shūbun; (eigentl.) Tenshō Shūbun (Maler, Priester und Abt in Kyōto; in der 1. Hälfte des 15. Jhds.).

7
N.
Math. Umfang m m.

8
N., mit suru trans. V.
Vermittlung f f; Empfehlung f f; Sorge f f; Befürwortung f f; Beschaffung f f.

9
N.
Fünflingschwangerschaft f f. || Fünfling m m.

10
N.
1 Gebietsn. Suō (n) (n) (ehem. Prov.; heute Präf. Yamaguchi).
2 Familienn. Suō (NAr) (NAr).

11
N.
Familienn. Chikasue (NAr) (NAr).

12
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. Umsegelung f f; Kreuzfahrt f f.

13
N.
Familienn. Suhō (NAr) (NAr).

14
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 kreisen; sich drehen; rotieren.
2 herumreisen; herumfahren; umlaufen; zirkulieren.
3 sich wiederholen.
4 sich beziehen.


16
N.
Ortsn. Shūtō (Ortschaft in der Präf. Yamaguchi).


18
Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
minutiös; exakt; gewissenhaft; sorgfältig; penibel.


20
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. Aufheben n n; Theater n n; Erregung f f.

21
N., mit suru intrans. V.
Umlauf m m.

22
rings umgeben; ausreichend sein.

23
N.
Umkreis m m; Umfang m m; Peripherie f f; Umgebung f f; Umwelt f f.

24
N.
Maß Zhōu-Fuß m m (in der Zhōu-Zeit verwendetes Maß von etwa einem Fuß; ca. 23,5 cm).

25
Neu
Stadt in der Präfektur Yamaguchi.

26
N.
Familienn. Sufu (NAr) (NAr).

27
N.
männl. Name Shūzō (m) (m).

28
N.
männl. Name Shūhei (m) (m).

29
Adv.
schriftspr. im Allgemeinen; allgemein; weit und breit; überall; überall in der Welt.

30
N.
Bot. Perisperm n n.

31
N.
schriftspr. 1 das ganze Jahr n n; ein Jahr n n.
2 Jahrestag m m.

32
N.
1 Mantik Orakel n n; Weissagung f f; Wahrsagerei f f; Horoskop n n.
2 Werktitel Yijing; I-Ging; Buch n n der Wandlungen (chin. Orakelbuch; 6./7. Jh.).

33
N.
Umkreis m m; Peripherie f f. shūi 周囲

34
N.
1 Rotation f f; Umdrehung f f; Umlauf m m.
2 Rundgang m m; Rundfahrt f f; Rundreise f f; Tour f f.
3 Umlauf m m; Zirkulation f f.
4 Umweg m m; Abstecher m m.
5 Umfang m m; Kreisumfang m m; Peripherie f f.
6 Nähe f f; Umkreis m m; Umgebung f f; Nachbarschaft f f.


36
N.
männl. Name Kanefumi (m) (m).

37
N.
1 Gebietsn. Shūchi (n) (n) (Landkreis im Südwesten der Präf. Shizuoka).
2 Familienn. Shūchi (NAr) (NAr).

38
N., mit suru trans. V.
allgemeine Bekanntheit f f.

39
N.
Rand m m; Randgebiet n n; Peripherie f f.

40
N.
Technik Umfangsgeschwindigkeit f f.