55 Ergebnisse (in 324 ms)
1
吐息
と･いき
N.
Seufzer m m; Stoßseufzer m m.
2
吐く
は~く
5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
1 speien; spucken; sich übergeben; sich erbrechen; kotzen.
2 ausspeien; auswerfen; ausatmen.
3 von sich geben; äußern; ausdrücken; ausstoßen.
4 gestehen; zugeben.
3
吐根
と￨こん
N.
Bot., Pharm.  Brechwurzel f f; Ipekakuanha-Wurzel f f (wirkt schleimlösend bzw. Brechreiz auslösend).
4
吐く
つ~く
5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
1 atmen; Atem holen.
2 ausspucken.
3 von sich geben; sagen; äußern.
5
吐水
と￨すい
N.
Wasserabgabe f f. shisui止水
6
吐物
とぶつ
N.
Erbrochenes n n.
7
吐血
と￨けつ
N., mit suru intrans. V.
Med., schriftspr. Blutbrechen m m; Bluterbrechen n n; Hämatemesis f f.
8
吐乳
と･にゅう
N., mit suru intrans. V.
Erbrechen n n von Milch (durch ein Baby).
9
吐袋
と･ぶくろ
N.
Brechbeutel m m; Spuckbeutel m m; Kotztüte f f. echiketto·bukuro エチケット袋
10
吐出
と￨しゅつ
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Brechen n n; Erbrechen n n; Vomieren n n; Ausspeien n n; Speien n n.
11
吐道
と￨どう
N.
Verballhornung von todō都道
ugs.  gefährliche Präfekturstraße f f (der Präf. Tōkyō).
12
吐露
と￨ろ
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Sichoffenbaren f f; Sichaussprechen n n.
13
吐剤
と￨ざい
N.
Med. Brechmittel n n; Emetikum n n.
14
吐瀉
と￨しゃ
N., mit suru intrans. V.
Med., schriftspr. Brechdurchfall m m.
15
吐月峰
と￨げっ･ぼう
N.
Aschenbecher m m aus Bambus. haifuki灰吹き
16
吐糞
と￨ふん
N.
Med.  Kopremesis f f; Copremesis f f; Koterbrechen n n; Erbrechen n n von Kot (bei Darmverschluss).
17
吐く息
はくいき
ausgeatmete Luft f f; Ausatmung f f.
18
吐水口
と￨すい･こう
N.
Auslauf m m.
19
吐ける
は~ける
1‑st. intrans. V. auf ‑e
1 sich erbrechen können.
2 etw. herauswerfen können.
20
捌け口
はけ･ぐち
N.
1 Ventil n n; Auslass m m; Abfluss m m.
2 Absatzgebiet n n; Absatzmarkt m m.
3 übertr. Ventil n n.
21
吐かす
ぬか~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
sagen; angeben; eine Lippe riskieren.
22
吐魯番；ツルファン
つるふぁん
N.
Stadtn.  Turfan (n) (n); Turpan (n) (n) (Oase im autonomen Gebiet Sinkiang, China).
23
吐魯番；トルファン
とるふぁん
N.
Stadtn.  Turfan (n) (n); Turpan (n) (n) (Oase im autonomen Gebiet Sinkiang, China; Tsurufanツルファン).
24
吐瀉物
としゃ･ぶつ
N.
Ausscheidungen fpl fpl; Erbrochenes n n und Exkremente npl npl.
25
吐糞病
と￨ふん･びょう
N.
Med.  Kopremesis f f; Copremesis f f; Koterbrechen n n; Erbrechen n n von Kot (bei Darmverschluss).
26
吐糞症
と￨ふん･しょう
N.
Med.  Kopremesis f f; Copremesis f f; Koterbrechen n n; Erbrechen n n von Kot (bei Darmverschluss).
27
吐綬鶏
と￨じゅ･けい
N.
Vogelk. Truthahn m m; Truthuhn n n; Puter m m; Pute f f; Meleagris gallopavo. shichimen·chō七面鳥
28
吐血する
とけつする
Med. Blut erbrechen.
29
吐乳する
とにゅうする
Milch erbrechen.
30
吐出し量
はきだし･りょう
Technik Förderstrom m m; Fördervolumen n n; Pumpendurchsatz m m.
31
吐出圧力
と￨しゅつ･あつ￨りょく
N.
Austrittsdruck m m.
32
吐露する
とろする
sich offenbaren; sich aussprechen; sein Herz ausschütten.
33
吐噶喇列島
とから･れっ￨とう
N.
Inseln.  Tokara-Inseln f f; Tokara-Inselgruppe f f (Inselgruppe im Norden der Nansei-Inseln, Präf. Kagoshima).
34
吐瀉する
としゃする
unter Brechdurchfall leiden.
35
吐き気止め
はきけ･どめ
Med.  Antiemetikum n n (Mittel zur Behandlung von Übelkeit u. Erbrechen).
36
吐息をつく
と￨いきをつく
tief seufzen; einen tiefen Seufzer ausstoßen.
37
吐き口
はき･ぐち
N.
Abzugsöffnung f f; Ausfluss m m; Abfluss m m (für Wasser etc.).
38
吐き気；嘔気
はき･け
N.
Brechreiz m m; Übelkeit f f; Ekel m m.
39
吐き薬
はき･ぐすり
N.
Pharm. Emetikum n n; Brechmittel n n; Vomitiv n n; Vomitivum n n.
40
吐噶喇馬
とから･うま
N.
Zool.  Tokara n n; Tokara-Pony n n (japan. Pferderasse).