61 Ergebnisse (in 312 ms)
1
化粧
け￨しょう
N., mit suru intrans. od. trans. V.
1 Kosmetik Schminken n n; Auftragen n n von Schminke; Auftragen n n von Make-up.
2 oberflächliches Verzieren n n. || oberflächlicher Schmuck m m.
3 Archit. Außenfläche f f; von außen sichtbare Fläche f f eines Gebäudes.
4 (als Präfix) Schmuck…; Verzierungs….
2
化粧；仮粧
け･わい
N., mit suru intrans. V.
Kosmetik, schriftspr. Schminken n n; Auftragen n n von Schminke; Auftragen n n von Make-up.
3
化粧塩
け￨しょう･しお
N.
Kochk. dick über Flossen und Schwanz eines Fisches gestreutes Salz n n zur Verzierung und um ein Anbrennen zu verhindern.
4
化粧着
けしょう･ぎ
Morgenrock m m; Morgenmantel m m.
5
化粧室
け￨しょう･しつ
N.
Schminkzimmer n n; Toilettenzimmer m m; Ankleidezimmer n n. || Toilette f f.
6
化粧石
け￨しょう･いし
N.
1 legendärer Schminkstein m m; Stein m m, von dem es die Legende gibt, dass sich dort Frauen geschminkt hätten. || Legende f f vom Schminkstein.
2 Archit. Verkleidungsstein m m; Abdeckstein m m.
7
化粧師
けわい･し
N.
Visagist m m; Maskenbildner m m.
8
化粧筆
け￨しょう･ふで
N.
Kosmetik Schminkpinsel m m.
9
化粧紙
けしょう･がみ
Kosmetiktücher npl npl.
10
化粧料
け￨しょう･りょう
N.
Nadelgeld n n; Taschengeld n n der Frau.
11
化粧蓋
け￨しょう･ぶた
N.
Schmuckdeckel m m.
12
化粧板
けしょう･いた
N.
1 Archit. Holzverkleidung f f; Täfelung f f.
2 glatt gehobeltes Brett n n.
3 Milit. Schmuckplatte f f am Brustpanzer einer japanischen Rüstung.
13
化粧下
けしょう･した
N.
Foundation f f; Make-up-Grund m m.
14
化粧代
けしょう･だい
1 Nadelgeld n n; Taschengeld n n der Frau.
2 Kosmetik Ausgaben fpl fpl für Schminke.
15
化粧柳
け￨しょう･やなぎ
N.
Bot.  Salix arbutifolia (eine Weidenart).
16
化粧台
けしょう･だい
N.
Toilettentisch m m; Frisierkommode f f.
17
化粧殿
けわい･でん
N.
Schminkzimmer n n; Garderobe f f.
18
化粧品
け￨しょう･ひん
N.
Kosmetikum n n; Make-up n n; Kosmetikartikel m m; Toilettenartikel mpl mpl; Schönheitsmittel n n.
19
化粧気
けしょうけ
N.
Anschein m m des Geschminktseins.
20
化粧鏡
けしょう･かがみ
Schminkspiegel m m.
21
化粧水
け￨しょう･すい
N.
Kosmetik Gesichtswasser n n; Gesichtslotion f f; Astringent n n.
22
化粧水
け￨しょう･みず
N.
1 Schminkwasser n n.
2 Sumō Stärkungswasser n n beim Sumō. chikara·mizu力水
23
化粧品店
けしょうひん･てん
Kosmetikgeschäft n n; Parfümerie f f.
24
化粧箱；化粧函
け￨しょう･ばこ
N.
1 Kosmetikköfferchen n n; Kosmetikbeutel m m.
2 Geschenkschachtel f f; verzierte Schachtel f f; Schmuckschachtel f f.
25
化粧梁
け￨しょう･ばり
N.
Archit. Zierbalken m m.
26
化粧張り
け￨しょう･ばり
N.
Verzierung f f; Verkleidung f f; Furnier n n.
27
化粧彫り
け￨しょう･ほり
N.
Tätowierung f f von Ziermotiven (um ein Hauptmotiv).
28
化粧美人
け￨しょう･び￨じん
N.
Frau f f, die nur mit viel Schminke schön ist.
29
化粧映え
け￨しょう･ばえ
N.
durch Schminken verschönertes Aussehen n n.
30
化粧裁ち
け￨しょう･だち
N.
Buchbinden Beschneiden n n; Beschnitt m m.
31
化粧する
けしょうする
sich schminken; Make-up auflegen.
32
化粧道具
けしょう･どうぐ
Toilettengarnitur f f.
33
化粧っ気
けしょうっけ
N.
Anschein m m des Geschminktseins.
34
化粧の板
けしょう･の･いた
Milit. Schmuckplatte f f am Brustpanzer einer japanischen Rüstung.
35
化粧直し
けしょう･なおし
N.
1 Nachschminken n n.
2 Renovierung f f; Modernisierung f f; Verschönerung f f (von Gebäuden).
36
化粧をする
けしょうをする
sich schminken; Make-up auflegen.
37
化粧を直す
けしょうをなおす
nachschminken; sich pudern.
38
化粧煉瓦
けしょう･れんが
N.
Zierziegel m m; (aufklebbare) Ziegelattrappe f f (als Verblendung).
39
化粧ケース
けしょう･けーす
Kosmetikkoffer m m.
40
化粧パック
け￨しょう･ぱっく
N.
Kosmetik Gesichtspackung f f; Gesichtsmaske f f.