25 Ergebnisse (in 285 ms)
1
勾配
こう￨ばい
N.
1 Gefälle n n; Neigung f f; Inklination f f; Steigung f f; Anstieg m m; Abhang m m; Böschung f f.
2 Math. Steigung f f; Gradient m m.
3 Phys. Gradient m m.
2
曲がり；勾り
まがり
N.
1 Biegung f f; Kurve f f.
2 Zimmermannswinkel m m.
3
勾引；拘引
こう￨いん
N., mit suru trans. V.
1 Verhaftung f f; Festnahme f f.
2 Rechtsw.  Vorführung f f (eines Angeklagten od. Zeugen).
4
勾引
かどわかし
N.
1 Entführung f f; Verschleppung f f.
2 Entführer m m.
5
勾玉；曲玉
まが･たま
N.
Krummjuwel n n; kommaförmige Perle f f; halbmondförmiger Edelstein m m.
6
勾画
こう･かく
N.
Anführungszeichen n n.
7
勾留
こう･りゅう
N., mit suru trans. V.
Rechtsw. Untersuchungshaft f f.
8
勾留状
こうりゅう･じょう
N.
Rechtsw. Untersuchungshaftbefehl m m; Haftbefehl m m.
9
鈎股弦；勾股弦
こう￨こ￨げん
N.
Geom.  die drei Seiten fpl fpl eines rechtwinkligen Dreiecks; die Hypotenuse f f und die beiden Katheten fpl fpl (kō 勾 ist die kürzere Katete, go 股 ist die längere Katete und gen 弦 ist die Hypotenuse).
10
勾引かす；拐かす
かどわか~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
entführen; kidnappen; verschleppen.
11
勾欄
こう￨らん
N.
Geländer n n; Reling f f; Brüstung f f; Handlauf m m.
12
勾配標
こう￨ばい･ひょう
N.
Eisenb. Neigungsanzeiger m m.
13
勾配率
こう￨ばい･りつ
N.
Steigungsverhältnis n n; Gefälleneigung f f.
14
勾配計
こう￨ばい･けい
N.
Neigungsmesser m m; Gradiometer n n.
15
勾引状
こう￨いん･じょう
N.
Rechtsw. Vorführungsbefehl m m.
16
勾留審査
こう￨りゅう･しん￨さ
N.
Rechtsw. Haftprüfung f f.
17
勾留延長
こうりゅう･えんちょう
N.
Rechtsw. Verlängerung f f der Untersuchungshaft.
18
勾留期間
こうりゅう･きかん
N.
Rechtsw. Untersuchungshaftdauer f f; Untersuchungshaftzeit f f.
19
勾留理由
こうりゅう･りゆう
N.
Rechtsw. Haftgrund m m.
20
勾配屋根
こう￨ばい･や￨ね
N.
Archit. Schrägdach n n.
21
勾引する；拘引する
こういんする
1 verhaften; festnehmen.
2 Rechtsw. vorführen.
22
勾留する
こうりゅうする
in Haft nehmen.
23
勾配計測器
こう￨ばい･けい￨そく￨き
N.
Neigungsmesser m m; Gradiometer n n.
24
勾股弦の定理
こう￨こ￨げんのてい￨り
Math. (Bez. aus d. altjapan. Math.) pythagoreischer Lehrsatz m m; Theorem n n des Pythagoras; Satz m m des Pythagoras. Pitagorasu·no·teiriピタゴラスの定理
25
勾配警告標識
こう￨ばい･けい￨こく･ひょう￨しき
N.
Verkehrsw.  Gefälle n n (Gefahrenzeichen).