Suche: 冒 - wadoku.de

56 Ergebnisse (in 307 ms) Trefferhervorhebung

1	冒用ぼう･よう	Rechtsw. unberechtigte Benutzung (einer Marke oder geschäftlichen Bezeichnung).
2	冒称ぼう￨しょう	N., mit suru intrans. V. schriftspr. Auftreten n n unter dem Namen einer anderen Person; Tragen n n eines falschen Familiennamens.
3	冒険ぼう￨けん	N., mit suru intrans. V. Abenteuer n n; gewagtes Unternehmen n n; Risiko n n; Gefahr f f.
4	冒頭ぼう￨とう	N. schriftspr. Beginn m m; Anfang m m; Eröffnung f f.
5	冒すおか~すおか~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa wagen; riskieren; heimsuchen; befallen; schaden.
6	犯す；侵す；冒すおか~すおか~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 begehen; verüben; sich schuldig machen; verletzen; übertreten. 2 vergewaltigen; Gewalt antun; schänden.
7	冒険談ぼうけん･だん	N. abenteuerliche Geschichte f f; Abenteuergeschichte f f.
8	冒険家ぼう￨けん･か	N. Abenteurer m m; Wagehals m m; Glücksjäger m m; Glücksritter m m.
9	冒険心ぼうけん･しん	Abenteuergeist m m.
10	冒瀆ぼう￨とく	N., mit suru trans. V. schriftspr. 1 Gotteslästerung f f; Blasphemie f f; Entweihung f f; Profanisierung f f; Schändung f f. 2 Kirchenraub m m; Heiligtumsschändung f f. ojoku汚辱
11	冒険的ぼう￨けん･てき	Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. abenteuerlich; gefährlich; gewagt; kühn; waghalsig.
12	冒頭文ぼうとう･ぶん	Zeitungsw. Lead n n; einleitende Zusammenfassung f f.
13	冒険者ぼう￨けん･しゃ	N. Abenteurer m m; Wagehals m m; Glücksjäger m m; Glücksritter m m.
14	冒頭言ぼう￨とう･げん	N. Eingangsworte npl npl.
15	冒頭陳述ぼう￨とう･ちん￨じゅつ	N. Rechtsw. Eröffnungsplädoyer n n. \|\| Anklageverlesung f f.
16	冒険小説ぼうけん･しょうせつ	N. Literaturw. Abenteuerroman m m.
17	冒険貸借ぼうけん･たいしゃく	N. Rechtsw. Bodmerei f f.
18	冒険譚ぼう￨けん･たん	N. Abenteuergeschichte f f.
19	冒険するぼうけんする	wagen; ein Wagnis eingehen.
20	冒険資本ぼう￨けん･し￨ほん	N. Wirtsch. Wagniskapital n n; Risikokapital n n; Venture-Capital n n.
21	冒険旅行ぼう￨けん･りょ￨こう	N. Abenteuerreise f f.
22	冒険映画ぼう￨けん･えい￨が	N. Film Abenteuerfilm m m.
23	冒険野郎ぼう￨けん･や￨ろう	N. Abenteurer m m.
24	冒険物語ぼう￨けん･もの￨がたり	N. Abenteuergeschichte f f; Abenteurergeschichte f f.
25	冒険主義ぼう￨けん･しゅ￨ぎ	N. Abenteuerlust f f; Abenteuertum n n; Wagemut m m.
26	冒険生活ぼう￨けん･せい￨かつ	N. Abenteurerleben n n; Abenteuerleben n n; Abenteurertum n n; Abenteuertum n n.
27	冒頭するぼうとうする	eine Eröffnungsbemerkung machen.
28	冒険的なぼう￨けん･てきな	abenteuerlich; gefährlich; gewagt; kühn; waghalsig.
29	冒瀆的ぼう￨とく･てき	Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. blasphemisch; gotteslästerlich.
30	冒険的にぼう￨けん･てきに	in abenteuerlicher Weise; als Abenteuer.
31	冒頭弁論ぼう￨とう･べん￨ろん	N. Rechtsw. Eröffnungsvortrag m m; Eröffnungsplädoyer n n.
32	冒瀆罪ぼう￨とく･ざい	N. Rechtsw. Blasphemie f f; Gotteslästerung f f.
33	冒険事業ぼうけん･じぎょう	risikoreiches Unternehmen n n; Spekulation f f.
34	冒険休暇ぼう￨けん･きゅう￨か	N. Abenteuerurlaub m m; Abenteuerferien pl pl.
35	冒頭楽章ぼう￨とう･がく￨しょう	N. Mus. Eröffnungssatz m m; Kopfsatz m m.
36	冒険好きぼう￨けん･ずき	N. Abenteurer m m; Abenteuerlustiger m m. \|\| Abenteuerlust f f.
37	冒険小説家ぼう￨けん･しょう￨せつ￨か	N. Abenteuerautor m m; Autor m m von Abenteuerromanen.
38	冒険遊び場ぼう￨けん･あそび￨ば	N. Abenteuerspielplatz m m.
39	冒険をするぼうけんをする	wagen; riskieren; aufs Spiel setzen.
40	冒険主義のぼう￨けん･しゅ￨ぎの	abenteuerlustig.

Ablage