Suche: 兄弟 - wadoku.de

31 Ergebnisse (in 307 ms) Trefferhervorhebung

1	兄弟きょう￨だい	N. 1 Brüder mpl mpl; Gebrüder pl pl. \|\| Verwandtschaftsbeziehung f f als Bruder. 2 Geschwister npl npl; Brüder mpl mpl und Schwestern fpl fpl (beinhaltet auch Halbgeschwister). \|\| Verwandtschaftsbeziehung f f als Geschwister. 3 Schwager mpl mpl; Adoptivbrüder mpl mpl. 4 Blutsbrüder mpl mpl. 5 Kameraden mpl mpl; Genossen mpl mpl. shimai姉妹
2	兄弟けい￨てい	N. schriftspr. Brüder mpl mpl.
3	兄弟子あに･でしあに･でし	N. Vorgänger m m; älterer Mitschüler m m; älterer Lehrling m m. otouto·deshi弟弟子
4	兄弟仲きょう￨だい･なか	N. Verhältnis n n zwischen den Geschwistern.
5	兄弟愛きょう￨だい･あい	N. Bruderliebe f f; brüderliche Liebe f f.
6	兄弟感きょう￨だい･かん	N. Gefühl n n der Bruderschaft.
7	兄弟児きょう￨だい･じ	N. Kind n n mit krankem oder behindertem Geschwisterkind.
8	兄弟党きょう￨だい･とう	N. Pol. Bruderpartei f f.
9	兄弟分きょうだい･ぶん	N. 1 Blutsbruder m m. 2 jmd. (NArN) (NArN), der wie ein Bruder ist. gi·kyōdai義兄弟
10	兄弟順きょう￨だい･じゅん	N. Geschwisterfolge f f.
11	兄弟団きょう￨だい･だん	N. Gesch. Bruderschaft f f.
12	兄弟国きょう￨だい･こく	N. Bruderstaat m m; Bruderland n n.
13	兄弟のきょうだいの	brüderlich; geschwisterlich.
14	兄弟弟子きょうだい･でし	N. Mitschüler m m; Lehrlingskollege m m; Jüngerkollege m m.
15	兄弟会社きょう￨だい･がい￨しゃ	N. Wirtsch. Schwestergesellschaft f f; Schwesterfirma f f.
16	兄弟検定きょう￨だい･けん￨てい	N. Landw. Geschwisterprüfung f f.
17	兄弟構成きょう￨だい･こう￨せい	N. Geschwisterkonstellation f f.
18	兄弟共にきょうだい･どもに	beiden Brüdern.
19	兄弟殺しきょう￨だい･ごろし	N. Brudermord m m; Geschwistermord m m; Fratrizid m m; Fratricidium n n.
20	兄弟力士きょう￨だい･りき￨し	N. Sumō Sumōbrüder mpl mpl; Sumō betreibende Brüder mpl mpl.
21	兄弟姉妹きょう￨だい･し￨まい	N. Brüder mpl mpl und Schwestern fpl fpl; Geschwister npl npl.
22	兄弟の愛きょうだいのあい	geschwisterliche Liebe f f.
23	兄弟姉妹けい￨てい･し￨まい	N. schriftspr. Brüder mpl mpl und Schwestern fpl fpl; Geschwister npl npl.
24	兄弟の間柄きょうだいのあいだがら	geschwisterliche Beziehung f f.
25	兄弟逆縁婚きょう￨だい･ぎゃく￨えん￨こん	N. Levirat n n; Leviratsehe f f (Verpflichtung, die Frau des kinderlos verstorbenen Bruders zum Zweck der Kindeszeugung zu heiraten).
26	兄弟喧嘩きょう￨だい･げん￨か	N. Bruderzwist m m; Streit m m zwischen Brüdern; Geschwisterstreit m m.
27	兄弟同様に扱うきょうだい･どうようにあつかう	jmdn. wie einen Bruder behandeln.
28	兄弟は何人ですか。きょうだいはなんにんですか。	Bsp. Wie viele Geschwister haben Sie?
29	兄弟姉妹間男子優先きょう￨だい･し￨まい￨かん･だん￨し･ゆう￨せん	N. Primogenitur f f; Erstgeburtsrecht n n.
30	兄弟同士の対抗意識きょうだい･どうしのたいこう･いしき	Rivalität f f zwischen Brüdern.
31	兄弟の温かみを知らないきょうだいのあたたかみをしらない	keine geschwisterliche Liebe kennen.

Ablage