19 Ergebnisse (in 318 ms)
1
傲慢
ごう￨まん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Arroganz f f; Hochmut m m; Anmaßung f f; Großspurigkeit f f; Hybris f f.
2
傲然；慠然
ごう￨ぜん
Adv. mit to und Adn. mit taru
Arroganz f f; Hochmut m m. gōman傲慢
3
驕り；傲り
おごり
N.
Hochmut m m; Stolz m m. kyōman驕慢 manshin慢心
4
傲語
ごう￨ご
N., mit suru intrans. V.
herablassende, überhebliche Sprache f f.
5
驕る；傲る；倨る
おご~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
eingebildet sein; sich arrogant benehmen.
6
傲岸
ごう￨がん
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Arroganz f f; Anmaßung f f; Unverschämtheit f f. sondai尊大
7
傲慢さ
ごう￨まん･さ
N.
Arroganz f f; Hochmut m m.
8
傲慢な
ごうまんな
arrogant; anmaßend; hochmütig; großspurig.
9
傲倨；傲踞
ごう￨きょ
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Hochmut m m; Arroganz f f; Stolz m m. kyogō倨傲
10
傲然と
ごうぜんと
arrogant; hochmütig; hochnäsig; auf hohem Ross sitzend; überheblich.
11
傲奢
ごう￨しゃ
N.
schriftspr. Eingebildetheit f f; Anmaßung f f; Hochnäsigkeit f f; Arroganz f f; Blasiertheit f f.
12
傲岸な
ごう￨がんな
arrogant; anmaßend; unverschämt.
13
傲岸無礼
ごう￨がん･ぶ￨れい
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. überhebliche Arroganz f f; arrogante Überheblichkeit f f.
14
傲慢無礼
ごう￨まん･ぶ￨れい
N.
Anmaßung f f; Unverschämtheit f f; Frechheit f f.
15
傲岸不遜
ごう￨がん･ふ￨そん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. überhebliche Arroganz f f; arrogante Überheblichkeit f f.
16
傲慢無礼な
ごうまん･ぶれいな
anmaßend; überheblich; unverschämt; frech.
17
驕り高ぶる；奢り高ぶる；傲り高ぶる
おごり･たかぶ~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
eingebildet sein; sich arrogant benehmen; hochmütig sein.
18
傲然と構える
ごうぜんとかまえる
sich hochmütig zeigen; auf dem hohen Ross sitzen.
19
傲慢な態度をとる
ごうまんなたいどをとる
eine hochmütige Einstellung einnehmen.