19 Ergebnisse (in 284 ms)
1
飽く；厭く；倦く
あ~く
5‑st. intrans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
1 müde werden.
2 satt haben; einer Sache überdrüssig werden; einer Sache müde sein; das Interesse verlieren.
akiru飽きる
2
倦み
あぐみ
N.
Überdruss m m; Widerwille m m; Unlust f f; Abscheu f f.
3
倦む
う~む
5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
satt haben; einer Sache überdrüssig werden; einer Sache müde sein. akiru飽きる
4
倦む
あぐ~む
5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
müde werden; überdrüssig werden.
5
倦厭
けん￨えん
N., mit suru intrans. V.
Müdigkeit f f; Überdruss m m.
6
倦怠
けん￨たい
N., mit suru intrans. V.
1 Überdruss m m; Verdruss m m; Langeweile f f; Gleichgültigkeit f f.
2 Erschöpfung f f; Müdigkeit f f; Mattigkeit f f; Erschlaffung f f.
7
飽きる；厭きる；倦きる
あ~きる
1‑st. intrans. V. auf ‑i
1 müde werden.
2 satt haben; einer Sache überdrüssig werden; einer Sache müde sein; das Interesse an etw. verlieren.
8
倦怠感
けん￨たい･かん
N.
Mattigkeit f f; Müdigkeit f f; Erschöpfung f f.
9
倦怠期
けん￨たい･き
N.
Zeit f f des gegenseitigen Überdrusses; Überdruss m m des Ehelebens.
10
倦ずる
うん~ずる
intrans. V. auf ‑suru
1 deprimiert sein; betrübt sein.
2 etw. leid sein; die Lust verlieren.
11
倦ねる
あぐ~ねる
1‑st. intrans. V. auf ‑e
müde werden; überdrüssig werden. agu~mu倦む
12
倦ね果てる
あぐね･は~てる
1‑st. intrans. V. auf ‑e
weder ein noch aus wissen; sich nicht mehr zu helfen wissen; einem zu viel sein; mehr sein, als man vertragen kann; unerträglich sein; etw. leid sein.
13
倦み疲れる
うみ･つか~れる
1‑st. trans. V. auf ‑e
einer Sache überdrüssig werden; etw. satt haben.
14
倦怠期になる
けん￨たい･きになる
einander überdrüssig werden.
15
倦まざる忍耐
うまざるにんたい
unerschütterliche Ausdauer f f.
16
倦怠を感じる
けんたいをかんじる
sich müde fühlen; sich ermattet fühlen; sich langweilen; überdrüssig werden.
17
倦怠を覚える
けん￨たいをおぼえる
müde werden; ermüden; ermatten; sich langweilen. || einer Sache überdrüssig werden.
18
倦まず弛まず；倦まず撓まず
うまず･たゆまず
Zus.
unermüdlich; unverdrossen; mit unermüdlicher Beharrlichkeit.
19
倦怠を知らない結婚生活
けんたいをしらないけっこん･せいかつ
Ehe f f ohne Überdruss.