Suche: 侵 - wadoku.de

61 Ergebnisse (in 313 ms) Trefferhervorhebung

1	侵寇しん￨こう	N., mit suru intrans. V. Invasion f f.
2	侵すおか~すおか~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 einfallen; eindringen; einbrechen; überschreiten. 2 antasten; verletzen (ein Patent od. die Rechte eines anderen).
3	犯す；侵す；冒すおか~すおか~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 begehen; verüben; sich schuldig machen; verletzen; übertreten. 2 vergewaltigen; Gewalt antun; schänden.
4	侵出しん￨しゅつ	N., mit suru intrans. V. Vordringen n n; Vorrücken n n; Vorstoßen n n; Eindringen n n.
5	侵撃しん･げき	N. Invasion f f und Angriff m m.
6	侵入しん￨にゅう	N., mit suru intrans. V. 1 Einfall m m; Einmarschieren n n; Invasion f f; Eindringen n n; Einbruch m m. \|\| unbefugtes Betreten n n. 2 EDV Eindringen n n; Penetration f f; Intrusion f f.
7	侵奪しん￨だつ	N., mit suru trans. V. Rechtsw., schriftspr. widerrechtliche Enteignung f f; widerrechtliche Entziehung f f des Besitzes; widerrechtliche Besetzung f f (von Immobilien).
8	侵攻しん･こう	N., mit suru trans. V. Invasion f f; Einfall m m; Einmarsch m m. shinkō侵寇
9	侵襲しん￨しゅう	N. Med. Invasion f f; Eingriff m m; Eindringung f f.
10	侵害しん￨がい	N., mit suru trans. V. Verletzung f f; Übertretung f f; Eingriff m m; Übergriff m m; Einmischung f f.
11	侵犯しん￨ぱん	N., mit suru trans. V. schriftspr. Eindringen n n; Verletzung f f; Bruch m m; Invasion f f. shinryaku侵略
12	侵害犯しん￨がい･はん	N. Rechtsw. Verletzungsdelikt n n. kiken·han危険犯
13	侵害者しん￨がい･しゃ	N. Rechtsw. Rechtsverletzer m m; jmd. (NArN) (NArN), der die Rechte eines anderen verletzt.
14	侵略的しん￨りゃく･てき	Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. 1 aggressiv. 2 Biol. invasiv.
15	侵略；侵掠しん￨りゃく	N., mit suru trans. V. Einfall m m; Eroberung f f; Invasion f f; Angriff m m. shinpan侵犯
16	侵入者しんにゅう･しゃ	N. Einbrecher m m; Eindringling m m; Invasor m m.
17	侵食；侵蝕しん･しょく	N., mit suru trans. V. Erosion f f; Korrosion f f; Eindringen n n.
18	侵入軍しんにゅう･ぐん	Invasionstruppen fpl fpl; einfallende Truppen fpl fpl.
19	侵略者しんりゃく･しゃ	Eindringling m m; Aggressor m m; Invasoren n n.
20	侵徹力しん￨てつ･りょく	N. Milit. Durchschlagskraft f f.
21	侵略軍しん￨りゃく･ぐん	N. Invasionsarmee f f; Invasionstruppen fpl fpl.
22	侵奪者しん￨だつ･しゃ	N. Besetzer m m; Enteigner m m.
23	侵襲期しんしゅう･き	Eingriffszeitraum m m.
24	侵襲的しん￨しゅう･てき	Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc. Med. invasiv.
25	侵食谷しんしょく･こく	N. Geol. Erosionstal n n; Erosionsschlucht f f.
26	侵略国しんりゃく･こく	N. Pol. Aggressor m m; Aggressorstaat m m; angreifende Nation f f; einfallende Nation f f.
27	侵入種しん￨にゅう･しゅ	N. Biol. invasive Art f f; invasive Spezies f f.
28	侵入窃盗しん￨にゅう･せっ￨とう	N. Rechtsw. Einbruchdiebstahl m m; Einbruchsdiebstahl m m.
29	侵略戦争しん￨りゃく･せん￨そう	N. Angriffskrieg m m; Aggressionskrieg m m; Offensivkrieg m m; Invasionskrieg m m.
30	侵入経路しん￨にゅう･けい￨ろ	N. Einbruchsweg m m.
31	侵害訴訟しんがい･そしょう	N. Rechtsw. Verletzungsklage f f.
32	侵入門戸しん￨にゅう･もん￨と	N. Med. Eintrittspforte f f (von Krankheitserregern).
33	侵寇するしんこうする	(in ein anderes Land) einmarschieren.
34	侵略行為しんりゃく･こうい	getätigte Invasion f f.
35	侵入するしんにゅうする	einmarschieren; einziehen.
36	侵奪するしん￨だつする	enteignen; besetzen.
37	侵攻するしんこうする	einfallen.
38	侵襲するしんしゅうする	einen Eingriff durchführen.
39	侵攻開始しん￨こう･かい￨し	N. Milit. Invasionsbeginn m m.
40	侵入実験しん￨にゅう･じっ￨けん	N. EDV Penetrationstest m m.

Ablage