195 Ergebnisse (in 294 ms)
1
仕事；為事
し￨ごと
N.
1 Arbeit f f; Beruf m m; Beschäftigung f f; Geschäft n n.
2 Phys.  Arbeit f f (Produkt aus Kraft mal Weg; Zeichen: W).
3 Näharbeit f f.
4 Handlung f f; Tat f f. || Untat f f (shi ist Ren’yōkei von suru; 仕 ist Ateji).
2
仕事後
しごと･ご
nach der Arbeit.
3
仕事術
し￨ごと･じゅつ
N.
Arbeitstechnik f f; Arbeitsmethode f f.
4
仕事人
し￨ごと･にん
N.
jmd. (NArN) (NArN), der seine Arbeit beherrscht. || jmd. (NArN) (NArN), der seine Arbeit ordentlich erledigt.
5
仕事観
しごと･かん
Arbeitseinstellung f f; Ansicht f f zur Arbeit.
6
仕事で
し￨ごとで
von Berufs wegen.
7
仕事日
し￨ごと･び
N.
Arbeitstag m m; Werktag m m.
8
仕事賃
しごと･ちん
Lohn m m; Gehalt n n.
9
仕事運
し￨ごと･うん
N.
Mantik Glück n n in beruflichen Dingen.
10
仕事先
しごと･さき
N.
Arbeitsplatz m m; Arbeitsstelle f f (als Ort).
11
仕事柄
し￨ごと･がら
N.; Adv.
wegen der Arbeit f f; durch die Arbeit f f; Arbeits….
12
仕事量
しごと･りょう
N.
1 Arbeitspensum n n; Arbeitsbelastung f f.
2 Phys. Arbeit f f.
13
仕事口
しごと･ぐち
N.
offene Arbeitsstelle f f.
14
仕事率；為事率
しごと･りつ
Phys. Leistung f f.
15
仕事台
し￨ごと･だい
N.
Werkbank f f; Werktisch m m; Arbeitsbank f f; Arbeitstisch m m.
16
仕事高
し￨ごと･だか
N.
Umfang m m der geleisteten Arbeit.
17
仕事場
しごと･ば
N.
Arbeitsplatz m m; Arbeitsstätte f f; Werkstätte f f.
18
仕事着
しごと･ぎ
N.
Arbeitskleidung f f; Arbeitskittel m m; Arbeitsanzug m m.
19
仕事箱
し￨ごと･ばこ
N.
Kiste f f mit Arbeitszeug; Werkzeugkasten m m. || Nähkasten m m.
20
仕事中
しごと･ちゅう
während der Arbeit.
21
仕事納め
し￨ごと･おさめ
N.
Beendigung f f der Arbeit für das Jahr. || letzter Arbeitstag m m des Jahres.冬Winter
shigoto·hajime仕事始め
22
仕事師；為事師
しごと･し
1 Bauarbeiter m m.
2 fähige Person f f; tüchtige Person f f.
23
仕事帰り
し￨ごと･がえり
N.
Heimkehr f f von der Arbeit.
24
仕事能力
し￨ごと･のう￨りょく
N.
Arbeitsfähigkeit f f; Leistungsfähigkeit f f.
25
仕事する
し￨ごとする
arbeiten.
26
仕事探し
しごと･さがし
N.
Arbeitssuche f f.
27
仕事人間
し￨ごと･にん￨げん
N.
Arbeitsmensch m m.
28
仕事仲間
し￨ごと･なか￨ま
N.
Arbeitskollege m m; Kollege m m; Mitarbeiter m m; Arbeitskamerad m m; Berufsgenosse m m; Berufskamerad m m; Fachgenosse m m.
29
仕事明け
し￨ごと･あけ
N.
Arbeitsende n n; nach der Arbeit f f.
30
仕事の鬼
しごとのおに
Workaholic m m; besessener Arbeiter m m.
31
仕事道具
し￨ごと･どう￨ぐ
N.
Arbeitswerkzeug n n; Arbeitszeug n n.
32
仕事内容
し￨ごと･ない￨よう
N.
Arbeitsinhalt m m; Arbeitsaufgabe f f.
33
仕事熱心
しごと･ねっしん
Arbeitseifer m m.
34
仕事関数
し￨ごと･かん￨すう
N.
Phys. Austrittsarbeit f f.
35
仕事関係
しごと･かんけい
N.
1 Arbeitsbeziehung f f.
2 in Bezug auf die Arbeit f f.
36
仕事振り
しごと･ぶり
N.
Arbeitsstil m m; Arbeitsweise f f.
37
仕事現場
しごと･げんば
N.
Arbeitsort m m; Arbeitsplatz m m.
38
仕事唄；仕事歌
し￨ごと･うた
N.
Mus. Arbeitslied n n; bei der Arbeit gesungenes Lied n n.
39
仕事用具
しごと･ようぐ
N.
Arbeitsgerät n n.
40
仕事高払い
し￨ごと￨だか･ばらい
N.
Stücklohn m m; Akkordlohn m m; Leistungslohn m m.