200 Ergebnisse (in 612 ms)
1
四つ
よ￨つ
N.
1 vier.
2 vier Jahre npl npl (alt).
3 zehn Uhr morgens; zehn Uhr abends (alte Zeitangabe).
4 Sumō Kreuzgriff m m.
5 (diskriminierende Bez. f.) Mitglied n n der untersten Schicht.
2
四
よ
N.
vier; 4.
3
四；肆；4
し
N.
vier; 4. yon四
4
四；4
よう
N.
vier; 4.
5
四；4
よん
N.
vier; 4. shi四
6
四十；四〇；40
よんじゅう
N.
vierzig.
7
四十五；四五；45
よんじゅう･ご
N.
fünfundvierzig; 45.
8
四元
よつもと
N.
Familienn. Yotsumoto (NAr) (NAr).
9
四境
し￨きょう
N.
schriftspr. die vier Grenzen fpl fpl; Landesgrenzen fpl fpl.
10
四手；垂；幣
しで
N.
1 shintōistischer Schmuck m m aus eingeschnittenem Papier.
2 am Lanzenstiel befestigtes Zeichen n n in Form eines Fliegenwedels (aus den Haaren eines Eisbären).
3 Bot. Hainbuche f f; Hornbaum m m.
11
四方
し￨ほう
N.
1 die vier Himmelsrichtungen fpl fpl; Osten, Westen, Süden und Norden.
2 Umgebung.
3 übertr. alle Länder; alle Richtungen fpl fpl; alle Winde; alles unter dem Himmel.
4 Viereck n n.
5 Shihō n n; Tsui·gasane n n mit vier mit Löchern versehenen Seiten; viereckiges Tischchen n n aus rohem Holz, dessen anstatt Beinen angebrachte Brettchen auf allen vier Seiten jeweils ein Loch haben (für Speisen und Opfergaben).
  • Shihō
    Shihō
    		•
    12
    四時
    し￨じ
    N.
    1 vier Jahreszeiten fpl fpl.
    2 Buddh. die vier Tageszeiten fpl fpl; Morgen m m, Mittag m m, Abend m m und Nacht f f.
    13
    四柱
    し･ちゅう
    N.
    vier Säulen fpl fpl; vier Pfosten mpl mpl.
    14
    四球
    し￨きゅう
    N.
    Baseb.  Base-on-Balls n n (zur ersten Base gehen, wenn der Werfer vier Bälle außerhalb der Schlagzone geworfen hat und der Schlagmann nicht danach geschlagen hat).
    15
    四部
    し･ぶ
    N.
    Quartett n n.
    16
    四面
    し￨めん
    N.
    vier Seiten fpl fpl. || alle Seiten fpl fpl.
    17
    四人
    よ･にん
    N.
    vier (Personen).
    18
    四声
    し￨せい
    N.
    Phon. die vier Töne mpl mpl (der chin. Aussprache).
    19
    四女
    し￨じょ
    N.
    vierte Tochter f f.
    20
    四方
    よ￨も
    N.
    die vier Himmelsrichtungen fpl fpl; alle Richtungen fpl fpl. || überall; weit und breit.
    21
    四時
    よ･じ
    N.
    vier Uhr f f.
    22
    四歩
    よん･ほ
    N.
    vier Schritte mpl mpl.
    23
    四生
    し･しょう
    N.
    Buddh. vier Arten fpl fpl von Geburt; Geburt f f aus einem Mutterleib, aus einem Ei, aus Feuchtigkeit (wie bei Mücken und Fröschen) oder spontane Geburt f f.
    24
    四部
    よん･ぶ
    vierteilig.
    25
    四声
    し･しょう
    Phon. die vier Töne mpl mpl (der chin. Aussprache).
    26
    四女
    よん･じょ
    vierte Tochter f f.
    27
    四度
    よん･ど
    N.
    1 vier Mal n n.
    2 Mus. Quart f f; Quarte f f.
    28
    志方；四方
    しかた
    N.
    Familienn. Shikata (NAr) (NAr).
    29
    四条
    しじょう
    N.
    1 Tennō  Shijō (m) (m) (87. japan. Kaiser; 1231–1242; Regierungszeit: 1232–1242).
    2 Familienn. Shijō (NAr) (NAr).
    30
    四民
    し￨みん
    N.
    schriftspr., übertr. die vier Stände mpl mpl (in der Edo-Zeit: Samurai, Bauern, Handwerker und Händler); Volk n n; Nation f f.
    31
    四界
    し￨かい
    N.
    1 Buddh. die vier Elemente f f; Erde f f, Wasser n n; Feuer n n und Wind m m. shidai四大
    2 die vier Welten fpl fpl; Himmel m m, Erde f f, Wasser n n und Yang n n.
    32
    四十一；四一；41
    よんじゅう･いち
    N.
    einundvierzig; 41.
    33
    四声
    よん･せい
    Mus. vierstimmig.
    34
    四姓
    し￨せい
    N.
    1 die vier indischen Kasten fpl fpl.
    2 japan. Gesch. die vier großen japanischen Familien fpl fpl (nämlich: Minamoto, Taira, Fujiwara und Tachibana).
    35
    四宝
    し￨ほう
    N.
    1 vier Schätze mpl mpl.
    2 die vier Schreibutensilien npl npl (Pinsel, Papier, Tusche und Tuschstein).
    36
    四歳；四才
    よん･さい
    N.
    vier Jahre npl npl alt.
    37
    四書
    し￨しょ
    N.
    Konfuz.  die vier klassischen Bücher npl npl des Konfuzianismus (das Dàxué, das Zhōngyōn, Lúnyǔ und das Mèngzǐ).
    38
    四計
    し･けい
    N.
    die vier Pläne mpl mpl; der Plan m m für den Tag, der Plan n n für das Jahr, der Plan m m für das Leben und der Plan m m für die Familie.
    39
    四十七；四七；47
    よんじゅう･なな
    N.
    siebenundvierzig; 47.
    40
    四十八；四八；48
    よんじゅう･はち
    N.
    achtundvierzig; 48.