200 Ergebnisse (in 572 ms)
1
世
せ
N.
Generation f f. || Zeitalter n n.
2
世；代
よ
N.
1 Welt f f; Gesellschaft f f.
2 irdische Welt f f; säkulare Welt f f.
3 auch 代 Zeitalter n n; Zeit f f; Generation f f.
4 Buddh. Vergangenheit f f, Gegenwart f f und Zukunft f f.
5 schriftspr. Leben n n; Lebensspanne f f.
6 schriftspr. Saison f f; Zeitpunkt m m; Zeit f f; Gelegenheit f f.
7 schriftspr. Verhältnis n n zwischen Mann und Frau.
8 schriftspr. Lebensunterhalt m m; Auskommen n n.
9 schriftspr. Staat m m; Land n n. || Welt f f.
3
…世
…せい
Suff.
1 der …te (verwendet zur Zählung von Generationen).
2 Erdzeitalter n n.
4
世代
せ￨だい
N.
Generation f f.
5
世木
せき
N.
Familienn. Seki (NAr) (NAr).
6
世祖
せじょ
N.
Persönlichk.  Sejo (7. König der korean. Yi- oder Joseon-Dynastie; 1417–1468; Regierungszeit: 1455–1468).
7
世習い
よ･ならい
N.
schriftspr. Lauf m m der Welt; Gang m m der Welt.
8
世柄
よ￨がら
N.
Lage f f der Welt; Zeitströmung f f; Zeittrends mpl mpl.
9
世紀
せい￨き
N.
Jahrhundert n n.
10
世耕
せこう
N.
Familienn. Sekō (NAr) (NAr).
11
世風
せ￨ふう
N.
Zeitgeist m m; Zeitströmung f f; Zeittendenz f f.
12
世才
せ￨さい
N.
weltliche Weisheit f f; Weltklugheit f f; Lebensweisheit f f. sechi世知
13
世職
せい￨しょく
N.
Traditionsberuf m m; über Generationen vererbter Beruf m m.
14
世路
せ￨ろ
N.
schriftspr. Lebensweg m m.
15
世俵
よだわら
N.
Familienn. Yodawara (NAr) (NAr).
16
世法
せ￨ほう
N.
Gesetze npl npl der irdischen Welt; der Lauf m m der irdischen Welt . buppō仏法
17
世論
せ￨ろん
N.
öffentliche Meinung f f; Volksmeinung f f. seiron世論 yo·ron世論
18
世上
せ￨じょう
N.
schriftspr. Öffentlichkeit f f; Welt f f. kōkan巷間
19
世理；世利
せり
N.
1 Natur f f der Welt; Logik f f der Welt.
2 Geiz m m.
3 öffentlicher Dienst m m.
20
世良
せら
N.
Familienn. Sera (NAr) (NAr).
21
世論
せい￨ろん
N.
öffentliche Meinung f f; Volksmeinung f f. seron世論 yo·ron世論
22
世辞
せ￨じ
N.
Kompliment n n; Schmeichelei f f.
23
世襲
せ￨しゅう
N., mit suru trans. V.
Vererbung f f.
24
輿論；世論
よ･ろん
N.
öffentliche Meinung f f; Volksmeinung f f. seiron世論 seron世論
25
世道
せ･どう
N.
öffentliche Moral f f.
26
世務
せい･む
N.
weltliche Angelegenheit f f.
27
世評
せ￨ひょう
N.
öffentliche Meinung f f; Ansehen n n; gesellschaftliche Stellung f f.
28
世俗
せ￨ぞく
N.
die Welt f f; irdisches Leben n n.
29
世務
せ･む
N.
weltliche Angelegenheit f f.
30
世情
せ￨じょう
N.
weltliche Angelegenheiten fpl fpl; alltägliche Angelegenheiten fpl fpl. seji世事 seko世故
31
世用
せ￨よう
N.
1 nützliches Ding n n.
2 Lebensweisheit f f.
3 üblicher Brauch m m.
32
世銀
せぎん
N.
Abk. von Sekai·ginkō世界銀行
Weltbank f f.
33
世事
せ￨じ
N.
1 weltliche Angelegenheiten fpl fpl; alltägliche Angelegenheiten fpl fpl.
2 Kompliment n n; Schmeichelei f f.
34
世古
せこ
N.
Familienn. Seko (NAr) (NAr).
35
世子
せい･し
N.
schriftspr. Erbe m m (des Titels und des Landes eines Fürsten o.Ä.) shishi嗣子
36
世故
せい￨こ
N.
weltliche Angelegenheiten fpl fpl; alltägliche Angelegenheiten fpl fpl. seko世故
37
世話
せ￨わ
N.
1 Hilfe f f; Beistand m m; Unterstützung f f.
2 Pflege f f; Betreuung f f; Fürsorge f f.
3 Vermittlung f f; Besorgung f f.
4 Sorge f f; Mühe f f.
5 Bemühung f f.
38
世間
せ￨けん
N.
1 Welt f f; Allgemeinheit f f.
2 Öffentlichkeit f f; Publikum n n; Leute pl pl.
3 Bekanntenkreis m m; jmds. Tätigkeitsgebiet n n.
39
世尊
せ￨そん
N.
von sanskrit. Bhagavat
Buddh. Buddha (m) (m). || Gautama Buddha (m) (m); Śākyamuni (m) (m); Shakyamuni (m) (m) (Ehrentitel; Shaka 釈迦).
40
世故
せ￨こ
N.
weltliche Angelegenheiten fpl fpl; alltägliche Angelegenheiten fpl fpl. seji世事