Suche: 一世 - wadoku.de

20 Ergebnisse (in 298 ms) Trefferhervorhebung

1	一世いっ･せ	N. 1 Buddh. eines der drei Zeitalter (Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft). 2 Ende n n des Lebens; Lebenszeit f f. 3 Generation f f.
2	一世いっ￨せい	N. 1 eine Generation f f; ein Zeitalter n n. 2 Lebenszeit f f. 3 Zeit f f; Zeitalter n n. 4 … der Erste m m; … die Erste f f; I. mf mf 5 Issei m m; japanischstämmiger Aussiedler m m der ersten Generation. 6 erste Generation f f; Elterngeneration f f.
3	一世代いち･せだい	N. eine Generation f f.
4	一世代いっ･せだい	N. eine Generation f f.
5	一世代ひと･せだい	N. eine Generation f f.
6	一世帯いっ･せたい	N. ein Haushalt m m; eine Familie f f.
7	一世帯いち･せたい	N. ein Haushalt m m; eine Familie f f.
8	一世帯ひと･せたい	N. ein Haushalt m m; eine Familie f f.
9	一世紀いっ･せいき	ein Jahrhundert n n; hundert Jahre npl npl.
10	一世一代いっ￨せ･いち￨だい	N. etw. (NArN) (NArN), das man nur einmal im Leben erreicht; etw. (NArN) (NArN), das nur einmal im Leben passiert; größtes Meisterstück n n.
11	一世一元いっせい･いちげん	ein Äraname m m für die gesamte Regierungszeit (eines Tennō bzw. Kaisers; in der Meiji-Zeit zum Prinzip erhoben; in China seit der Ming-Zeit praktiziert).
12	一世風靡いっ￨せい･ふう￨び	N., mit suru intrans. V. Dominieren n n des Zeitgeistes; Beherrschen n n des zeitgenössischen Denkens.
13	一世の豪傑いっせいのごうけつ	der Held m m seiner Zeit.
14	一世一代のいっせ･いちだいの	einmal im Leben.
15	一世一代の失敗いっせい･いちだいのしっぱい	der größte Fehler m m des Lebens.
16	一世を風靡するいっせいをふうびする	den Zeitgeist einer Generation dominieren; das Denken einer Generation bestimmen. \|\| die Welt im Sturm erobern.
17	一世一代の大仕事いっせ･いちだいのおお･しごと	das größte Werk n n des Lebens.
18	一世の木鐸たる人々いっせいのぼくたくたるひと･びと	öffentliche Meinungsführer mpl mpl.
19	一世を風靡した画家いっせいをふうびしたがか	Maler m m, der die Kunst seiner Zeit dominierte.
20	一世の木鐸を以て任ずるいっせいのぼくたくをもってにんずる	zum Anführer seiner Zeit ernennen.

Ablage