200 Ergebnisse (in 263 ms)
1
Adn.
1 dieser; der; sein.
2 der betreffende; der fragliche; der besagte.
3 genau derselbe.
ko·no この ano あの dono どの

2
N.
Familienn. Sono (NAr) (NAr).

3
N.
Familienn. Sono (NAr) (NAr).

4
N.
schriftspr. 1 Garten m m; Park m m.
2 bestimmter Ort m m; Platz m m; Stelle f f (um etw. zu tun).

5
N.
Familienn. Sono (NAr) (NAr).

6
N.
Zool. Kropf m m (bei Vögeln und Insekten).

7
Zus.
die darauf folgende Zeit f f. || danach; später. || seither; seit dieser Zeit.

8
N.
1 Stadtn. Sonobe (n) (n) (Städtchen im Zentrum der Präf. Kyōto).
2 Familienn. Sonobe (NAr) (NAr).

9
N.
dieser Tag m m; jener Tag m m.

10
N.
einwilligende Stimmung f f; Stimmung f f, sich auf etw. einzulassen.

11
N.
Familienn. Sonoi (NAr) (NAr).

12
Zus.
1 dieser Plan m m; dieser Trick m m.
2 diese Art f f.

13
N.
1 dieser Ort m m; diese Stelle f f. || diese Situation f f; diese Lage f f. || diese Gelegenheit f f.
2 auf der Stelle f f; an Ort m m und Stelle f f; sofort; sogleich.

14
N.
Familienn. Sonoda (NAr) (NAr).

15
N.
Familienn. Sonoda (NAr) (NAr).

16
Ortsn. Sonogi (n) (n) (Ortschaft der Präf. Nagasaki).

17
N.
weibl. Name Sonoko (f) (f).

18
Zus.
außerdem; überdies; darüber hinaus; weiter.

19
N.
Garten m m (schmückende Bez.).

20
Zus.
1 irgendwo dort; etwa dort; irgendwo in der Gegend.
2 ungefähr soviel, oder so.
3 so etwas.

21
Konj.
außerdem; darüber hinaus; dazu; ferner; überdies.

22
N.
1 zu jener Zeit.
2 damals; früher.
sono·mukashi 其の昔

23
N.
das; dieses; diese Angelegenheit f f.

24
Zus.
erwartungsgemäß; wie zu erwarten war.

25
N.
jedes Mal n n.

26
N.
1 bald; demnächst; gleich; binnen kurzem; in wenigen Tagen.
2 inzwischen; in der Zwischenzeit; mittlerweile; unterdessen.
3 im Laufe der Zeit.
4 darunter.

27
N.
jedes Mal n n; bei jeder derartigen Gelegenheit.

28
N.; Suff.
1 genau diese Sache f f; dasselbe; dieses; das Nämliche.
2 … an sich; … selbst; schlechthin; leibhaftig.

29
N.
1 von da an; von diesem Punkt.
2 danach.

30
Konj.
1 aus diesem Grund; daher; deswegen.
2 zu diesem Zweck.
3 in der Konsequenz.

31
Adv.
1 wie es ist; einfach so; im ursprünglichen Zustand.
2 ohne Unterbrechung.
3 genau wie; ähnlich.

32
Zus.
1 andere; die anderen.
2 darüber hinaus; außerdem.

33
Adv.
zu dieser Zeit; damals.

34
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
so ein; solch ein; solcherart.

35
in jener Zeit; damals.

36
N.
1 trotzdem; dennoch; dessen ungeachtet.
2 ferner; überdies; außerdem.

37
diese Person f f; er; sie.


39
Adv.
die darauf folgende Zeit f f. || danach; später. || seither; seit dieser Zeit. sono·go 其の後

40
auf der Stelle; an Ort und Stelle; ohne weiteres; stehenden Fußes; stante pede; sofort.