s.o.

Bezirksregierung = 区統治府
(vgl. ganz unten auf http://www.euroassist.de/germany/community.htm)

Fernuniversität = 放送大学
- Mit 通新制大学 sind eher Unis gemeint, die AUCH Fernstudien anbieten.
- Falls die FERNUNIVERSITÄT IN HAGEN gemeint ist, so wird sie üblicherweise nur als ハーゲン大学 bezeichnet.