Hallo -nettes Forum hier ! hatte schon immer Interesse and der japanischen Kultur und der Sprache,Kann allerdings noch kein Wort Japanisch ausser ein paar Wörtern/Floskeln. Eine ehemalige Schulkollegin studiert japanisch, zu der ich allerdings keinen Kontakt mehr habe.
NUN ZU MEINER FRAGE

Ich habe ein Interview in der japanischen Musikzeitschrift Rockin on gefunden wo ich unbedingt wissen muss wer die Fotos gemacht hat:geh mal davon aus ,das das irgendwo im Text steht(auf der ersten seite?)
habe ausserdem noch die Inhaltsangsabe gesannt, falls der Name dort auftaucht.
das wäre super lieb wenn ihr mir helfen könntet -danke danke danke





IA

Es war wohl folgender (Ende der ersten Zeile).

撮影(Aufnahmen): SENOH(AVGVST)

danke..super!ich hatte schören können es ist jemand anderes..wenn du den namen jake irgendwo siehst,sag mir mal bescheid....evtl steht der name dort oder im Inhaltsverzeichnis?

und was hat wohl diese Ankürzung zu bedeuten?
SENOH(AVGVST)

ist senoh ein japanischer name?

Senoh ist eine Schreibungsweise für einen japanischen Namen. AVGVST ist wohl die Firma hier http://www.avgvst.com/