Diese Lizenz ist Work in Progress und noch NICHT gültig |
Wadoku-Daten Lizenz
Lizenz für der Wörterbuch-Beiträge (Neueinträge, Korrekturen etc.) auf dem Online-Wörterbuch wadoku.de
Die auf www.wadoku.de zur Verfügung gestellten Wörterbuchdaten beruhen auf dem von Ulrich Apel initiierten und von freiwilligen Mitarbeitern getragenes Projektes zur Erstellung eines frei verfügbaren japanisch-deutschen Wörterbuches in elektronischer Form. Dieses Wörterbuch ist gedacht als stets aktuelles, zunehmend verlässliches und grundlegendes Nachschlagewerk für die japanische Sprache der Gegenwart.
Diese Wadoku-Datenlizenz bezieht sich auf die Wörterbuch-Einträge, welche unter wadoku.de einsehbar und durchsuchbar sind. Diese Lizenz bezieht sich zudem auf Daten, die aus dieser Quelle exportiert oder
daraus kopiert wurden.
Diese Wadoku-Datenlizenz bezieht sich zudem auf jede Form der Mitarbeit an den Wadoku-Daten auf wadoku.de. Mit Mitarbeit sind sowohl Neueinträge wie auch Korrekturen oder Ergänzungen bestehender Einträge gemeint.
Die Wadoku-Datenlizenz umfasst nicht die wadoku.de Software-Applikation oder den kompletten Inhalt der dem Webauftritt zugrundeliegenden Datenbank. Für letzteres gilt eine seperaten Wadoku-Applikations-Lizenz.
Gemäß dem deutschen Urhebergesetz sind Urheberrechte nicht übertragbar (§ 29 Satz 2 UrhG). Dennoch können die Urheberpersönlichkeitsrechte anderen treuhändig zur Ausübung überlassen werden.
Jede Mitarbeit an den Wadoku-Daten bewirkt, dass der Urheber seine Urheberpersönlichkeitsrechte dem Verein Wadoku e.V. treuhändig überlässt.
Jeder Urheber kann die Nutzungsrechte seines Werkes an andere übertragen. Für jede Mitarbeit bei den Wadoku-Daten gilt:
Jede, jeder und jede Organisation,
Folge Nutzungsbedingungen gilt für alle unter wadoku.de angebotenen Downloads:
Jede, jeder und jede Organisation, erhält die Erlaubnis:
Jede, jeder und jede Organisation erhält die Erlaubnis:
Erlaubnis wird erteilt, die Datei oder Teile davon auf "Shareware"-Basis zu verteilen und dafür eine Vergütung von nicht mehr als 100 Euro zu erheben, unter folgenden Bedingungen:
Die Daten dürfen ohne vorherige Erlaubnis des Wadoku e.V. nicht über WWW-Server erhältlich sein, für deren Benutzung Gebühren erhoben werden oder die kommerzielle Werbung verwenden.
Erlaubnis wird erteilt, die WaDoku-Daten in kostenlose Distributionen des GNU/Linux-Betriebssystemes und dazugehörige Utilities und Pakete, wie SuSe, Red Hat, Debian einzubinden, unter der Voraussetzung, dass die Bedingungen für "Einbindung in freie Software und Server-Systeme" erfüllt werden. In anderen Worten: kommerzielle Linux-Distributionen werden so betrachtet, dass sie die Bedingung einer "Gebühr, die die Kosten des Verteilungsmediums nicht übersteigt" erfüllen.
Die WaDoku-Daten dürfen ohne vorherige Erlaubnis des Wadaoku e.V. nicht in Software-Pakete eingebunden werden, die kommerziell verkauft werden oder ausschliesslich in einer Firma verwendet werden.
Die Wadoku-Daten dürfen ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Wadoku e.V. selbst in Teilen nicht auf Papier und anderen Medien wie CD-ROM veröffentlicht werden.