2 Regel f f.
3 Methode f f.
4 Etikette f f.
5 Vernunft f f.
6 Buddhas Lehre f f; Dharma mn mn.
7 Sprachw. Modus m m; Aussageweise f f.
1
|
2 Regel f f. 3 Methode f f. 4 Etikette f f. 5 Vernunft f f. 6 Buddhas Lehre f f; Dharma mn mn. 7 Sprachw. Modus m m; Aussageweise f f. |
|
2
|
2 Muster n n. 3 Vernunft f f; Moral f f. 4 Methode f f. 5 Doktrin f f; Lehre f f. 6 Buddh. buddhistische Lehre f f. || 7 Länge f f. 8 Entfernung f f; Distanz. 9 Maß n n; Größe f f. 10 Neigungsgrad m m. || |
|
3
|
2 religiöse Ekstase f f; Verzückung f f; Begeisterung f f. |
|
4
|
2 Gesetz n n und Literatur f f. |
|
5
|
|
|
6
|
|
|
7
|
2 Dogma n n einer Sekte. |
|
8
|
2 Statuten fpl fpl. |
|
9
|
|
|
10
|
|
|
11
|
|
|
12
|
|
|
13
|
|
|
14
|
2 Buddh. Hossō-Sekte f f. |
|
15
|
|
|
16
|
2 Angabe f f; Aufschneiderei f f; Prahlerei f f. || |
|
17
|
2 Werktitel Fayan; Hōgen (Werk mit ähnlichem Inhalt wie Lunyu von Yáng Xióng). |
|
18
|
|
|
19
|
|
|
20
|
|
|
21
|
|
|
22
|
2 Priestergewand n n; Mönchskutte f f. |
|
23
|
|
|
24
|
|
|
25
|
|
|
26
|
|
|
27
|
2 (Abk. von Hōmu·shō法務省) Justizministerium n n. 3 Buddh. religiöse Angelegenheit f f; buddhistische Angelegenheit f f. |
|
28
|
|
|
29
|
|
|
30
|
|
|
31
|
|
|
32
|
2 zur Samurai-Zeit auch Titel für Ärzte, Maler, Dichter, konfuzianische Gelehrte etc. |
|
33
|
|
|
34
|
|
|
35
|
|
|
36
|
2 (in der Edo-Zeit auch) Ehrentitel für Ärzte, Maler, Dichter etc. |
|
37
|
|
|
38
|
|
|
39
|
2 Buddh. Hōgen·kashō·i (zweithöchster Mönchsrang; Abk.) 3 Ehrentitel für Bildhauer, Maler, Dichter und Ärzte (vom Mittelalter bis in die Edo-Zeit). |
|
40
|
2 Rechtsw. Gesetzbuch n n; Kodex m m. 3 Rel. heilige Schrift f f; heiliges Buch n n; Kanon m m. |