hallo Leute,

habe eine anfrage von einem Freund bekommen, aber ich kann ihm leider nicht helfen, hoffe hier jemanden zu finden der das kann. er wohnt in mv ... und die gegend wo er wohnt wird als land der 3 meere bezeichnet ( waldmeer, sandmeer ....gar nix mehr er möchte dort ein Dojo eröffnen und diesen Namen mit verwenden, gibt es dafür eine übersetzung ins japanische und wäre eine schreibweise in kanji möglich?

würde mich freuen wenn jemand helfen kann
danke im vorraus
onkel andré

Vielleicht 三海の国 (さんかいのくに, sankai no kuni) oder auch das Wald-, Sand-, Nichts-Land 森砂無国 (しんさむこく, shin-sa-mu-koku).

Danke dir für deine Hilfe, werde es mal so weitergeben ...

onkel andré