Wadoku.de Forum
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics  
[Register] Register /  [Login] Login 
Biite um Hilfe bei der Uebersetzung ins Deutsche /Japanischer Schriftzug . Lieben Dank.  RSS feed
Forum Index » Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Author Message
kathreinerle



Joined: 03/12/2012 01:17:16
Messages: 2
Offline

Liebe Wadoku Forum MitgliederInnen,

kann mir bitte eine(r) von Euch bei einer Japanischen Uebersetzung helfen?! Es handelt sich um einen kurzen Schriftzug auf einem Tachometer eines japanischen Fahrzeugs.

Gibt es evtl. eine Uebersetzungshilfe online ?

Bin um jeden Tipp sehr dankbar.

Sonnige Gruesse aus der Karibik.

Kathreinerle

system



Joined: 29/12/2009 08:46:05
Messages: 142
Offline

Foto?
kathreinerle



Joined: 03/12/2012 01:17:16
Messages: 2
Offline

/Users/katharinadumas/Desktop/IMG-20121104-00039.jpg

Das Foto ist leider sehr schlecht ! Wollte gerade nochmals ein Neues machen, nur erscheint jetzt komischerweise dieser Warnhinweis nicht mehr ??!
Moderne Technik.
Lieben Dank.
system



Joined: 29/12/2009 08:46:05
Messages: 142
Offline

Du musst das Foto schon irgendwie im Internet hochladen (etwa auf http://imageshack.us/), da wir keinen Fernzugriff auf deinen Mac haben.
 
Forum Index » Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Go to: