Liebe Kompilatoren,
wie setzen Sie das modifizierte Hepburn-System in Ihrem Wörterbuch insbesondere bei gairaigo und Hankaku-Buchstaben um?
Welche Besonderheiten weist die Anwendung des von Ihnen verwendeten modifizierten Hepburn-Systems im Unterschied zum herkoemmlichen Hepburn-System(, wie es im alten Hepburn-Woerterbuch erlaeutert wird,) auf?
Alle Unterschiede zum herkoemmlichen Hepburn-System interessieren mich. Vielen Dank.
Mit freundlichen Gruessen
Hartmut Lamparth
lamparth@uni-bonn.de