Leser kaki·te 書き手 kiki·te 聞き手 Rezitator Vorleser beim Karuta-Spiel tori·te 取り手 Verfasser Autor eines Gedichtes yomi·te 詠み手