<entry id="9812749" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">出来物</orth><orth>出来物</orth><orth>できもの</orth><reading><hira>できもの</hira><hatsuon>で'き･もの</hatsuon><accent>3</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><accent>3</accent><accent>0</accent><trans><tr><token genus="f" type="N">Beule</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Schwellung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Geschwulst</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Geschwür</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Furunkel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Pickel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Pustel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Eiterbeule</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Abszess</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Blase</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Ausschlag</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Hautausschlag</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Knubbel</token></tr></trans><ref id="8306303" type="syn"><transcr>odeki</transcr><jap>御出来</jap></ref></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Tumor</token></tr></trans><ref id="5961584" type="syn"><transcr>shumotsu</transcr><jap>腫物</jap></ref></sense><sense><accent>0</accent><trans><tr><token genus="f" type="N">Meisterleistung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Spitzenleistung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Meisterwerk</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Meisterstück</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Glanzstück</token></tr></trans><trans><tr>großer <token genus="m" type="N">Erfolg</token></tr></trans><trans><tr>etwas <token genus="n" type="N">Gelungenes</token></tr></trans></sense><sense><accent>0</accent><usg type="hint">obsol.</usg><trans><tr>herausragende <token genus="f" type="N">Persönlichkeit</token></tr></trans><trans><tr>fähige <token genus="f" type="N">Person</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Persönlichkeit</token> von exzellenten Fähigkeiten und Charakter</tr></trans><ref id="7128881" type="syn"><transcr>deki·butsu</transcr><jap>出来物</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="8835113"/><ruigo id="8306303"/></ruigos></entry>