<entry id="9715134" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>手刀を切って賞金を受け取る</orth><reading><hira>てがたなをきってしょうきんをうけとる</hira><hatsuon>&lt;て･がたな&gt;　を　きって　しょう'きん　を　うけ･とる</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>eine Geste machen, als würde man mit der Hand die Luft durchschneiden, und das Preisgeld annehmen</tr></trans></sense><ref id="609598" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>