自分の物になるじぶんのものになる<じぶん>　の　もの　に　なる

einem zufalleneinem in die Hände fallen