<entry id="9469128" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>胸襟</orth>
        <reading>
            <hira>きょうきん</hira>
            <hatsuon>きょう'きん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg reg="lit"></usg>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Herz</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Innerstes</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>meist in der Konstruktion 
            <ref id="10076458" type="other">
                <transcr>kyōkin o hira~ku</transcr>
                <jap>胸襟を開く</jap>
            </ref> = 
            <transl>sich jmdm. anvertrauen“</transl>
        </expl>
        <ref id="2562845" type="syn">
            <transcr>kyōchū</transcr>
            <jap>胸中</jap>
        </ref>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Brust</token> und 
                <token genus="m" type="N">Kragen</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>