力の続く限りとことんまで働かされるちからのつづくかぎりとことんまではたらかされるちから　の　つづく　かぎり　<とこ･とん>　まで　はたらかされる

bis zum Ende seiner Kräfte arbeiten lassen