<entry id="9023536" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">当たり障りのないようにする</orth><orth>当たりさわりのないようにする</orth><orth>当たり障りのないようにする</orth><reading><hira>あたりさわりのないようにする</hira><hatsuon>&lt;あたり･さわり&gt;　の　ない　よう　に　する</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>versuchen, niemanden zu kränken</tr></trans><trans><tr>versuchen, niemanden zu verletzen</tr></trans><trans><tr>darauf achten, bei niemandem Anstoß zu erregen</tr></trans></sense><ref id="6191283" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>