秋の扇と棄てられる あきのおうぎとすてられる <あき>　の　おうぎ　と　すて･られる

etwa wie ein alter Hut weggeworfen werden wie ein Fächer im Herbst weggeworfen werden